<   2014年 11月 ( 14 )   > この月の画像一覧

SVENSK SLÖJD スウェーデン手工芸 ( お買い物案内?編 ) 

Östermalmstorgオステルマルム広場の
テントのお花屋さんには生花のクリスマス・リースが出始めてきました

f0182951_6335264.jpg

今日(11月27日)もまた スウェーデン手工芸協会が運営する
SVENSK SLÖJDに行ってきました♪ 
今回は月曜日に下見していたラムウールとコットン混紡のニットを試着し
茶色Xグリーンのほうを購入しました。
Made in Swedenの製品ではなくてIVKOという セルビアのメーカーだそうです。

Nybrogatanニイブロー通り
f0182951_6343844.jpg



f0182951_6364697.jpg


店員さんは商品をSVENSK SLÖJDに置いてある作家さんたちが順番にお店に立っていますが
今日はSweden製のニットのメーカーのデザイナーのかたたち二人が働いていました。
お二人とも自社の白と黒、または白と濃紺の幾何学模様のジッパー付きコットン・ジャケットを
着ていましたが とても似合っていて 素敵でしたよ♪

            幾何学模様のコットン・ジャケット 1495kr           
f0182951_6384159.jpg




           Anna Karin Jobs作  ミトン 3500kr
f0182951_6353775.jpg



f0182951_6402012.jpg          



f0182951_641432.jpg


            Anna Karin Jobs作 ブレスレット 995kr
f0182951_6551044.jpg




Anna Karin Jobs作 クッション 6500kr
f0182951_6581955.jpg


            
クッション裏側(ウール地)
f0182951_704794.jpg



f0182951_74726.jpg




           
           こちらはNorrmalmstorgノルマルム広場のテントのお花屋さん、

f0182951_7135972.jpg


           同じく生花のクリスマス・リースが出始めました
f0182951_7143210.jpg



ノルマルム広場                
f0182951_715274.jpg










by em-pm | 2014-11-28 07:32 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(4)

リサ.ラーソンLisa Larson 陶板 『婦人(Dam)』

f0182951_1717647.jpg

Made in Sweden、
グスタフスベリGustavsberg社製 リサ.ラーソンLisa.Larsonデザインの陶板
婦人(Dam)が入荷しました。

茶系、ブルー系と釉薬によってバリエーションに富んだシリーズ・アイテムですが
今回は茶色系の背景にブルーの目、薄い水色のドレスの婦人の陶板が入荷しました。

UNIK(ユニーク)シリーズの9枚のうちの一つとして作られ レリーフされた正面に向いた顔は 
べージュに近いマットな素地、ブルーの目と薄い水色系のドレスと黄色い花束と黄色い花の帽子には
艶ある釉薬がかかり 貫禄のある婦人が抽象的に表現されています。

製造年代 1967年 - 1986年


f0182951_17174123.jpg



       裏面には壁掛け用の銅製の金具がついています 
f0182951_17181721.jpg


          『Gustavsberg SWEDEN』の検品シールが2枚貼ってあります

f0182951_1719103.jpg    




f0182951_17235075.jpg



f0182951_17244285.jpg



表面 右下の角近くに LISA.Lの刻印があります
f0182951_17253752.jpg



           ひび 欠け 色褪せの無い とても良いコンディションです
f0182951_17264042.jpg



f0182951_17272014.jpg



f0182951_17283085.jpg


       

f0182951_1729194.jpg

          リサ ラーソン陶板 婦人(Dam)   SOLD   在庫 0
          22,3cm X 22,3cm  厚さ 1cm

f0182951_17331347.jpg

 ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
           プロフィール内のメールアドレスにてご連絡くださいますようお願いいたします 










by em-pm | 2014-11-27 17:40 | その他 | Trackback | Comments(0)

SVENSK SLÖJD スウェーデン手工芸 ( 後編 ) 

SVENSK SLÖJD スウェーデン手工芸 ( 前篇 )2014.11.25 の 続編です 

f0182951_6485795.jpg


白樺細工、皮細工と陶器など
f0182951_6521515.jpg



編籠とAnna Sjons Nilssonの紙製のフィギュア、木製の鳥など
f0182951_653534.jpg




          手刺繍のウールのコート
f0182951_655889.jpg



          Karin Fernerのオブジェ、 リースはありませんでした
f0182951_6562217.jpg



          木製のバターナイフ、器、陶器や籠など
f0182951_659575.jpg




木製やフエルト製のトムテなどクリスマス・アイテム
f0182951_70322.jpg



ウールの刺繍のブレスレットなど
f0182951_71354.jpg



自分用のニットに黄色とセリースか茶色とグリーンかで検討中^^
f0182951_7103398.jpg



ショーウインドー
f0182951_7175072.jpg



f0182951_720097.jpg

フェイスブックFacebookの SVENSK SLOJD にも インスタグラムInstagramにも沢山の画像が
頻繁に更新されているそうですのでSVENSK SLOJDに興味のある方は
そちらも是非 ご覧ください  




by em-pm | 2014-11-26 07:31 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(6)

SVENSK SLÖJD スウェーデン手工芸 ( 前編 ) 

f0182951_661594.jpg

今日(11月24日)の午後16時ごろ スウェーデン手工芸協会が運営する
SVENSK SLÖJDに行ってきました♪
白夜の夏とは逆に 日が暮れるのが早く もう外は真っ暗です。

スヴェンスク・スロイドのお店には現代の作家たちが制作する
正真正銘のスウェーデン手工芸 クリスマス用のアイテムもたくさんありました。

f0182951_6102081.jpg


f0182951_614766.jpg


店員さんは商品をSVENSK SLÖJDに置いてある作家さんたちが順番にお店に立っていますが
店員さんとしても かなりプロフェッショナルです。
写真を撮らしていただくことも 説明をしたら了解していただき、快く承諾を得ました。


           Karin Fernerさんのオブジェ作品
f0182951_6213675.jpg



まずは 奥のニットなどのテキスタイル部門へ
f0182951_623855.jpg



f0182951_625616.jpg



ウールの刺繍
f0182951_6255093.jpg



            このニットは自分用に欲しいかも!
f0182951_6272985.jpg



f0182951_6291564.jpg



            スコーネ柄 ウールの刺繍のクッション・キット
f0182951_631586.jpg



            素敵なニットのカーディガン、ウール・ミトン 編み物・キットなど
f0182951_6332462.jpg



            絵葉書(Anna Sjonsのお人形)や雑誌 HEMSLÖJD
f0182951_6351062.jpg




f0182951_638824.jpg


ゴットランド羊の毛皮のついた 可愛らしい手編みのミトンや手首ウォーマーなど
f0182951_6391220.jpg



手編みのミトンやニットの帽子など
f0182951_6405596.jpg



                Karin Ferner作のシャンデリア
f0182951_6414582.jpg


 。。。と、今日はここまで。。 残りの半分は 別な日に後編に続きます!










by em-pm | 2014-11-25 06:58 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(3)

Jerry Roupe 『トムテの行進』 パープル 再々入荷しました

Made in Sweden、
ジェリー.ロウプJerry Roupeデザインのヴィンテージ・クロス、
パープルの背景のトムテパラーデンTOMTEPARADENが再々入荷しました。

白地のリネン(麻)に シルクスクリーンの技法でハンド・プリントされた
クリスマスのモチーフです。
パープル、深いブルー、カーキ色の森と赤とグレーで描かれたサンタみたいな北欧の
『TOMTE(農家を守る小人、トムテ)の行進』です。

製造年代 1960年代


f0182951_5275245.jpg


糊がきいていて シミ、色褪せのない 綺麗な状態が保たれています ☆     

f0182951_53019100.jpg




f0182951_530496.jpg



f0182951_5312725.jpg




f0182951_533248.jpg       


横長のタペストリーの上部の角にはミシンの白い糸で紐が縫われていた跡があります
f0182951_5333756.jpg



f0182951_534559.jpg




f0182951_5484862.jpg



f0182951_5494726.jpg



f0182951_5512328.jpg







f0182951_5344292.jpg

    ヴィンテージ・クロス  Jerry Roupeデザイン 
    トムテの行進 TOMTEPARADEN  パープル  SOLD   在庫 0
    リネン 80cm X 32cm











 

by em-pm | 2014-11-24 05:37 | テキスタイル | Trackback | Comments(0)

Jerry Roupe 『トムテの行進』 ダーク・ブルー 再々入荷しました

Made in Sweden、
ここスウェーデンでも年々 知名度と人気の高くなってきている
ジェリー.ロウプJerry Roupeデザインの人気アイテムが再々入荷しました。
白地のリネン(麻)に深いブルーの背景、黒、パープル、グレー、カーキ色と赤で
シルクスクリーンの技法でハンド・プリントされた クリスマス・モチーフ、
サンタみたいな北欧の『TOMTE(農家を守る小人)トムテの行進、トムテパレード』です。
   
製造年代 1960年代


f0182951_1812112.jpg




f0182951_18125516.jpg




f0182951_18134633.jpg





f0182951_1815219.jpg


         シミ、色褪せもなく、糊のきいた良好なヴィンテージ・コンディションです      

f0182951_1816145.jpg





f0182951_1817951.jpg


         四つの角には画鋲などで留めた跡がみられます
f0182951_18194674.jpg



f0182951_18201672.jpg





f0182951_18222757.jpg



f0182951_18253688.jpg



f0182951_1826730.jpg





f0182951_18393379.jpg

   ヴィンテージ・クロス  Jerry Roupeデザイン 
   『トムテの行進』TOMTEPARADEN ダークブルー  SOLD  在庫 0
   リネン  80,5cm X 31,8cm 






by em-pm | 2014-11-23 18:45 | テキスタイル | Trackback | Comments(0)

ARABIA社製 JULKORTシリーズ クリスマス ミニ・プレート 1、2、4、5

f0182951_1519229.jpg

Made in Finland、
アラビアARABIA社製、『JULKORT(クリスマス・カード)』シリーズの
クリスマス ミニ・プレート モチーフ1、2、4、5が入荷しました。
はっきりした色合いのかわいいミニ・プレートです。
裏面には紐を通して架けられるような穴はあいていません。
クリスマスカードとして送られるように作られたようです。
全ミニ・プレートはブルーに白抜きのARABIAのロゴがデザインされた紙製のオリジナル箱入りです。

製造期間 1979年


f0182951_15205398.jpg


全アイテム 使用感の少ない綺麗な状態が保たれています 

f0182951_1521404.jpg




f0182951_15224278.jpg 


箱の内側にはスウェーデン語でGOD JUL och GOTT NYTT ÅR önskar.......
= メリークリスマス&ハッピーニューイヤー wish .........とあり........上に送り主の名前を記入出来ます
箱上面には 宛名が書け、切手が貼れるようにるようになっています 


f0182951_15234096.jpg


             ARABIA クリスマス  ミニ・プレート MOTIV 1  
              送料込み価格  5,500円  
             SOLD  在庫 0
             直径12cm、 高さ 1,5cm



f0182951_15261466.jpg


ARABIA クリスマス  ミニ・プレート MOTIV 2  
 送料込み価格  5,500円  
SOLD  在庫 0
直径12cm、 高さ 1,5cm



f0182951_15271997.jpg


             ARABIA クリスマス  ミニ・プレート MOTIV 4  
              送料込み価格  5,500円  
             SOLD  在庫 0
             直径12cm、 高さ 1,5cm



f0182951_15285918.jpg


ARABIA クリスマス  ミニ・プレート MOTIV 5  
 送料込み価格  5,500円  
SOLD  在庫 0
直径12cm、 高さ 1,5cm


f0182951_15301565.jpg


 イヤープレート、クリスマス・プレート、ミニ・プレートをお探しのかたは
                    右ボーダーの『カテゴリ』イヤープレートをご覧ください 



 ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
         プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますようお願いいたします 








by em-pm | 2014-11-20 15:57 | イヤープレート、ミニ・プレート | Trackback | Comments(0)

Jerry Roupe TOMTEPARADEN 再々入荷しました(ターコイズ・ブルー)

Made in Sweden、
ジェリー.ロウプJerry Roupeデザインのヴィンテージ・クロス、『トムテの行進』
トムテパラーデンTOMTEPARADENが再々入荷しました。

f0182951_18141654.jpg


白地のリネン(麻)に シルクスクリーンの技法でハンド・プリントされたクリスマスのモチーフです。
ターコイズ・ブルーの背景、ブルー、茶色の木と、赤とグレーで描かれたサンタみたいな
北欧の『TOMTE(農家を守る小人、トムテ)の行進』です。

f0182951_18145517.jpg


TOMTEPARADENの背景の色は深いブルー、パープル、ターコイズ・ブルーと 3種類
あるようです。

製造年代 1960年代


f0182951_18152272.jpg


          経年の使用により少し色褪せしていますが 
                シミは無く 綺麗な状態が保たれています 
f0182951_1816249.jpg



f0182951_18164122.jpg




f0182951_1818247.jpg    

 

f0182951_1819219.jpg



f0182951_18203461.jpg


ヴィンテージ・クロス  Jerry Roupe  トムテの行進 TOMTEPARADEN 
ターコイズ・ブルー  SOLD  在庫 0 
リネン 76,5cm X 31cm
















 

by em-pm | 2014-11-19 18:29 | テキスタイル | Trackback | Comments(0)

NKデパート クリスマス ショーウィンドー 2014年

毎年 クリスマスが近づいてくるとストックホルムの老舗デパート NK(エヌコー)
路面の大きな6つのショーウインドウに「夢のクリスマス」のデコレーションをし、
子ども達(大人も?)を楽しませています。昨日 日曜日に幕が開きました♪
今年のクリスマス・ショーウィンドウのテーマは『クリスマスにすること』らしいです。

f0182951_1702450.jpg

毎年の楽しみなので お買い物のついでに さっそく見に行ってきました

f0182951_1659289.jpg

3年前から 毎年 テーマが変わり、変化のある 音楽のある
動くクリスマスの物語のショーウィンドウは Hermés 、Pucci 、H&Mのショーウインドーも手掛ける
JoAnn Tan Studioの制作。 
小物もひとつひとつ手作り、ユーモアも交え人形が動くところが素晴らしいのです。
( Allt om Stockholm = オールアバウト・ストックホルムより )



 Tomtenissarna = トムテのNisse少年たち 
     = NisseはNilsの愛称で サンタさんのお手伝いをします

f0182951_17122563.jpg



            電話をかけるトムテ・ニッセたち
f0182951_1714315.jpg



f0182951_17161372.jpg



 ❤型のpepperkaka(ジンジャークッキーを作るトムテ・ニッセたち
f0182951_1727827.jpg



f0182951_17311218.jpg



            クリスマスツリー用の木を森に採りに行くトムテ・ニッセたち
f0182951_1739676.jpg



f0182951_17403142.jpg



 眠るトムテ・ニッセたちと見守るトムテ
f0182951_1750133.jpg



f0182951_1743779.jpg




f0182951_17573366.jpg





f0182951_1822788.jpg

      デパートのエントランスではこども達が順番に待って
       お話が出来るサンタさん(Tomten)も例年のごとく登場です!!


         12月14日までは 金、土、日曜日のみ
         12月15日から23日までは毎日サンタのおじさんに会えるそうです
         クリスマス・ショーウインドーは1月4日まで


f0182951_17584169.jpg









by em-pm | 2014-11-17 18:12 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(4)

Jerry Roupe 『汽車に乗るトムテ』 再々入荷しました

 Made in Sweden、
 ジェリー.ロウプJerry Roupeデザインのヴィンテージ・タペストリー
 『汽車に乗るトムテ』 TÅG TOMTARが再々入荷しました。

 ( 画像 上部のタペストリーは今週月曜日に売約/発送済み、 
 明日、金曜日には 日本のお客様のご住所に到着することでしょう♪ 

 クリスマス前には国際郵便もクリスマスプレゼントなどの輸送が増え 混み合いますので 
 今年の発送は12月15日までのご注文で締め切らせていただく予定にしております )

f0182951_17115134.jpg

 白地のリネン(麻)に淡いブルーの空、グリーンの汽車 焦げ茶色と赤とグレーで描かれた
 サンタみたいな北欧の農家を守る小人トムテTOMTEたちが汽車の乗り 
 クリスマスのプレゼントを運んでいくところです。

f0182951_1714848.jpg


 製造年代 1960年代


f0182951_17152814.jpg


経年による色褪せもなく (リネンや麻は光の反射により同一色がうまく写りません)
綺麗な状態が保たれています アイロンもかけてありませんが裏面からかけるとキチンとします 


f0182951_17162091.jpg




f0182951_17184155.jpg

     
     シルクスクリーンの技法でハンド・プリントされたクリスマスのモチーフ、リネンの上下には
     長い四角辺の木製の棒にホッチキスで留められていてひもで掛けられるようになっています。
    
f0182951_17193122.jpg

 


f0182951_17202155.jpg




f0182951_17215177.jpg




f0182951_17211262.jpg 






f0182951_17235979.jpg

    タペストリー Jerry Roupe 汽車に乗るトムテ =  TÅG TOMTAR SOLD   在庫 0
      リネン 69cm X 31cm 
    棒の長さ 70,2cm、 棒の幅 1,3mm、 棒の厚さ 6mm





 ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
          プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますようお願いいたします 











by em-pm | 2014-11-13 17:51 | テキスタイル | Trackback | Comments(0)