<   2014年 07月 ( 10 )   > この月の画像一覧

フィッギオFiggjo TOR VIKINGシリーズ スキレット、 Turi Design

f0182951_16483913.jpg

Made in Norway、
フィッギオFiggjo社製のTuri design、トール ヴァイキングTor Vikingシリーズ、
青、ターコイズ・ブルー、オーリーブ・グリーンの三色、ハンドプリント/シルクスクリーン技法で描かれた 
花と実のモチーフに青いふちの耐熱性のセラミック製皿、ステンレスのフレームに
チーク材、真鍮金具の持ち手がついたスキレット(フライパン)です。

f0182951_16493415.jpg


デザイナーはFolklore風な絵柄が得意なチューリ.グラムスタド‐オリヴァー
Turi.Gramstad-Olivarです。

製造期間 1970年代


f0182951_16565520.jpg


 使用感、カトラリー跡の無い綺麗なコンディションです。

f0182951_16575659.jpg




f0182951_16585044.jpg



f0182951_1659366.jpg




f0182951_1704290.jpg


 ガスと電気に対応とありますが 当時の電気機具の基準だと思われます

f0182951_1733813.jpg




f0182951_1742395.jpg


               ペン画のような彩色のモチーフの表面は傷もなく ほぼ未使用のようです

f0182951_17124284.jpg




f0182951_17135856.jpg

                  Figgjo Tor Viking スキレット  在庫 1
                  プレート部分  直径 22,2cm、 高さ 3,3cm  
                  持ち手を含む 全長  35,3cm



 ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
           プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますよう よろしくお願いいたします 











by em-pm | 2014-07-30 17:25 | その他 | Trackback | Comments(0)

お客様からのメール & 画像♪  その28  EMMA ティーC&S、PYNTA C&S

● 昨年は Jerry Roupeデザインのタペストリー『豚に乗るトムテ』 『トムテの行進』などを
 ご注文いただいた京都在住の Y.Dさまがお友達と先週 フィンランド経由で
 ストックホルムへは3泊の旅行、前もってご連絡いただいていたので 
 ガムラスタンのem-pmのお店で(自作も含むスカンジナビアのジュエリー店で
 ヴィンテージ食器などは飾りつけ用に少しだけしか置いてありません)
 前もって注文をいただいていたEmmaのティーC&Sをお渡しする約束をしていました。

 メールでのやりとりがあったのでお互いに初対面の気がしなくて 北欧ビンテージの好みも似ているので
 3人とも欲しいアイテムは やっぱりこちらでも人気がありみつかりにくいアイテムでしたね ^^
  
 


( 7月26日 ) Y.D様より


em-pm 様

こんにちは(こちらでは今丁度日付が変わったくらいですが)

先週はスウェーデンで色々とありがとうございました。
メールでやり取りしていた方と異国の地でお会いするなんて不思議な感じがしましたが、
本当に嬉しかったです。
旅行の方も無事に帰国して早一週間。日本はとても暑くて、
帰国した日はまだマシだったのですが、この一週間全く雨も降らず
気温も35度を越えているようで風が爽やかだった北欧が羨まして仕方がありません。
こちらでは風も熱風です…。
空も北欧のように高くて抜けるように青いとか雲が綺麗とかなくてガッカリな感じです。
空気が日本はあまり綺麗じゃないんでしょうね…大阪とか京都ですし。
到着して2日目位に、空の高さと雲の綺麗さに本当に驚かされました。
あんなに空と雲が綺麗だって思ったのは人生で初でした。

f0182951_2234329.jpg


先日お譲り頂いたEMMA及びPYNTA本当にありがとうございます。
PYNTAは無理言って土曜日にお願いしてしまいましたが、本当に譲っていただけて正解でした!
まだ使えていないのですが(再来週にでも友人と今回の旅の反省会?予定なので
その時に使うつもりです)本当にほれぼれするくらい素敵なカップですね。
殆ど飾りと化している食器棚に収めたのですが色鮮やかで凄く存在感があって
ほれぼれしてしまいます。
国内ではちょっと手が出そうにないので、あのお値段で譲って頂けてうれしく思います。
今から思うと、お店にあった「ジュリアナ」も安かったので譲っていただくべきだったのか…と悩むところです
(ただ、帰国の際もの重量オーバーしないようスーツケースにあまり割れ物を入れなかったので
凄い重量+かさの手荷物になってしまったのですが…)

後、お店で何かほかに探していませんか?との事で、
帰国して気になっているのがあるのですが…。 ( 中略 )



今回の旅行で予想以上に買い物をしてしまって相当足が出ている状態なのですが、
国内の値段を思うと「やっぱり買えばよかった!」と思うものだらけです
そちらに住んでいらっしゃって日常的に目にすることのできるem-pmさんが
本当にうらやましい限りです!(私は少しでも自宅を北欧化することしかできないので…)

色々長々と申し訳ありません。
行くことは当分できないと思いますので、
サイトを拝見してまた素敵な物を譲っていただけたらと思います。

遅くなりましたが、本当にありがとうございました。



 こちらこそ 楽しい時を過ごしました 丁度 ブログ上にUPする前の
 綺麗な薔薇の花柄のPYNTA C&Sを お持ち帰られたことは ご縁があったということでしょうね

 あれから ストックホルムでは珍しく1週間も30度以上‼のお天気が続きましたが 
 今日は雷雨があり 少しずつ平常通りの夏の気候に戻りそうです 

 リクエストのアイテムも私も大好きな アメジストやパープル色のガラスですので
 張り切って探してみますね♪ 

 こちらこそ 素敵な画像とメールを本当にありがとうございました!   em-pm
 










by em-pm | 2014-07-28 01:23 | お客様からのメール♪ | Trackback | Comments(0)

ロールストランドRorstrand社製、エデンEDEN持ち手付きオーブンウェア 再入荷しました

f0182951_1794383.jpg

Made in Sweden、
ロールストランドRorstrand社製、チャコールグレイの輪郭に寒色系の色で彩色された林檎と葉っぱの
エデンEdenシリーズの持ち手付きオーブンウェアが再入荷しました。

デザイナー(装飾デザイン)は よくマリアンヌ.ウェストマンMarianne.Westmanとされていますが
絵付け職人からスタートした シグリッド.リッチャーSigrid.Richterです。
 
製造期間 1960 - 1972年

f0182951_17114851.jpg  



f0182951_17122987.jpg



f0182951_17125742.jpg




       ほどんど未使用と思われる 綺麗な状態が保たれています
f0182951_1713335.jpg



f0182951_1714516.jpg



            持ち手の一部分はわりあいにはっきり、内側には極わずかな貫入がみられます
          ( 貫入 = 透明な釉薬部分のみに出来たひびのようなもの )
f0182951_1721394.jpg




 輪郭の線は黒に近く 水彩風な彩色もはっきりとしていて 
   使用感の少ない極めて良いコンディションです
f0182951_17233344.jpg




f0182951_17243050.jpg

       EDEN 持ち手付きオーブンウェア   在庫 1          
       20cm X 20cm、 全長 29cm、 高さ 4,9cm、 深さ 4,5cm


f0182951_17293350.jpg




 ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの 
   プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますよう よろしくお願いいたします ●








by em-pm | 2014-07-25 17:38 | その他 | Trackback | Comments(0)

ゲフレGefle社製 エッグカップ 黄色&グリーン

f0182951_1744660.jpg

Made in Sweden、
ゲフレGEFLE社製、FRUVIKシリーズのエッグカップです。 
デザインはKOSMOSシリーズなどでおなじみの ベーリット ターネルBerit Ternellです。

「FRUVIK(フリューヴィク)」とは Gävle近くのスウェーデンの地名です。

製造期間 1960 - 1962年

f0182951_1755686.jpg



f0182951_177219.jpg




 大きさの比較のためRorstrand社製 MILANOのデザート皿と並べてみました
f0182951_1773757.jpg



 低面にはバックプリントがついていませんf0182951_1782437.jpg




f0182951_1792535.jpg


              墨色の線画の模様の重なりは 子供の描いた絵のような
             微笑ましさがあり 黄色やグリーンのラインはハンドペイントです 

f0182951_17131654.jpg


              4個とも使用感の少ない 綺麗な状態が保たれています



f0182951_17154739.jpg

           FURUVIK エッグカップ  
           黄色  SOLD 2個  在庫 0 
           グリーン  SOLD 2個  在庫 0
           上面直径 約5,3cm、 高さ 4,5cm、 底面直径 約3,3cm   




  ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
        プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますようお願いいたします 








by em-pm | 2014-07-17 17:32 | その他 | Trackback | Comments(2)

ヴィクトリア王女 37歳バースデイ & ヴィクトリア基金

(7月14日)

4年に一回の楽しみのサッカーW杯も終わり 何となくTVをみていたら
1977年 7月14日生まれ 37歳になる スウェーデン王国 ヴィクトリア王太子の
お誕生日 王家のサマーレジデンスでもあるエーランド島Ölandにてのお誕生日パーティ 兼 
障害のある子供たちをサポートするVictoriafondenヴィクトリア基金チャリティーコンサート を
協賛としての実況中継をSwedenTVでやっていました。

Ölandの民族衣装を着たヴィクトリア王女/王太子
f0182951_17391031.jpg



f0182951_1831997.jpg


屋外のコンサート会場では雨が降っているけど 聴衆と同じスペースに座り(真ん中で一番前だけど)
簡単なビニール製の雨カッパなんて 実に庶民的すぎませんか?

こちらに長く住んでいるので スウェーデン人の自然体には慣れているし気に入っているけど ここまでとは!

f0182951_17495322.jpg




昨年挙式し今年は女児にも恵まれた NY在住の妹のマデレーン王女とクリストファー・オニール氏
f0182951_18214922.jpg




最近 婚約を発表した弟 カール・フィリップ王子と婚約者のソフィア嬢
f0182951_18204184.jpg




f0182951_18314771.jpg



f0182951_1813924.jpg



f0182951_1828167.jpg







by em-pm | 2014-07-16 18:34 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(0)

ARABIA ミランダMIRANDA クリスタル デザートボウル 再々入荷しました

f0182951_16352963.jpg

Made in Finland、
アラビアARABIA社製、ヘイッキ.オルヴォラHeikki.Orvolaデザイン、 
リクエストにもありました ミランダMIRANDAシリーズのクリスタル・ガラス、デザートボウルが 
6個 再々入荷しました。

製造年代 1970年代 

f0182951_16362260.jpg



デザートボウル 上面
f0182951_1638419.jpg




デザートボウル 底面 
f0182951_1639331.jpg         


                



f0182951_1652355.jpg


        ☆ プレス・ガラスの製法による継ぎ目の縦のラインがみられます
             気泡も入っておらず クリアなとても綺麗な状態が保たれています


f0182951_16552777.jpg

       ARABIA MIRANDA クリスタル デザートボウル   
       SOLD 1 + 1 + 4  在庫 0
       上面直径 10cm、 高さ 11cm、 底面直径 8cm

              



  ● ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
           プロフィール内のメールアドレスにてご連絡くださいますようお願いいたします ●









by em-pm | 2014-07-15 17:07 | ガラス | Trackback | Comments(2)

Stig Lindberg お魚プレート ホワイト  再々入荷しました

f0182951_16563571.jpg

Made in Sweden
1960年代に生産された グスタフスベリGustavsberg社製 
スティグ.リンドベリStig Lindberg デザイン、
にっこり笑ったお魚の形のプレートのホワイトが 再々入荷しました。
お魚プレートシリーズはブラウン、グレー、ホワイトの3色があります。

f0182951_16574099.jpg


ひび、欠けのない艶やかな綺麗な状態が保たれています 
f0182951_16584997.jpg


お皿の厚さは薄すぎず厚すぎず 丈夫なつくりです  

f0182951_1721642.jpg

                       
                     底面 Gustavsberg社ロゴ・バックスタンプ 

f0182951_1724588.jpg

                   

f0182951_1733685.jpg


胴体中央の鱗にごく薄いブルーのハネ色のごくちいさい点が5つほどみられます

f0182951_1771282.jpg



f0182951_178177.jpg



              ブラウンのお魚プレートはこちらのページです        
f0182951_17102773.jpg




f0182951_1716491.jpg

       Stig Lindberg  お魚プレート ホワイト  SOLD  在庫 0        
           長さ 31cm、 幅 最大約11cm、 高さ 3,1cm




● ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
        プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますようお願いいたします ●







by em-pm | 2014-07-12 17:22 | お皿 | Trackback | Comments(0)

Stig Lindberg レッド・アスターRED ASTER ティーC&S 再入荷しました

Made in Sweden、
白磁に黒のラインと真紅で大胆にデザインされたアスターのお花、
グスタフスベリGustavsberg社製 スティグ.リンドベリStig.Lindbergデザイン 
レッド・アスターRED(RÖD)ASTERのティーC&Sが久しぶりに再入荷しました。

製造年代  1970 年代

f0182951_176199.jpg

☆ 復刻品との違いは満開のアスターの花の赤色の彩色の輪郭が丸になっているのが
オリジナル・ヴィンテージ(1970年代製造)です
f0182951_1765429.jpg


プルーヌスPRUNUS ティーC&Sと同じ大きさのLIモデルです
ソーサーの 真紅の彩色部分は艶がありますが カップの真紅の部分は多少のマット感があります ☆
レッド・アスター ( red aster/ rod aster ) クリーマーはこちらのページです


f0182951_17103920.jpg



               カップ・バックスタンプ
f0182951_1711942.jpg

GUSTAVS-
BERG 
ロゴ

DESIGN:
STIG L

MADE IN
SWEDEN

BEN-
PORSLIN
(白磁)

VDN B555
RÖD ASTER




f0182951_17134555.jpg




f0182951_1719989.jpg



f0182951_17195573.jpg



f0182951_17204432.jpg



f0182951_17212950.jpg




f0182951_17221091.jpg


        持ち手上部と本体との間に隙間がみられますが 
        持ち手はちやんと焼成時に付いていますので 使用上の問題はありません
        持ち手に ちいさなハネ色の黒点がみられます
            
f0182951_17305561.jpg




f0182951_1732881.jpg


       レッド・アスターROD ASTER ティーC&S  在庫 1             
        カップ  直径 10,4cm  高さ 6,1cm、
        ソーサー  直径 14,8cm  高さ 2,7cm

f0182951_17324663.jpg



● ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
       プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますようお願いいたします ●









by em-pm | 2014-07-11 17:41 | カップ&ソーサー | Trackback | Comments(0)

Stig Lindberg  コロラードColorado、ルーヴLov 葉っぱ型皿と卵型皿

f0182951_166616.jpg

Made in Sweden、
グスタフスベリGustavsberg社製、 
スティグ.リンドベリStig. Lindbergデザイン、コロラードCOLORADOシリーズ、
模様がデコレートされていないアイテムで ライムグリーン、緑、グレーブルー、黒と展開されたLAモデルの
グレーブルー卵型皿と持ち手付き葉っぱ型皿
オフホワイトのフリント磁器に黒い手描きの葉脈 ルーヴLOV ( LÖV=葉っぱ )の
葉っぱ型皿が入荷しました。

f0182951_1644265.jpg

製造期間   コロラードColorado 1955 - 1962年     
                           ルーヴLov 1957 - 1958年

f0182951_1611524.jpg

コロラードColoradoシリーズは Stig Lindbergが28歳のとき、1944年にデザインされ 
モダンすぎて受けいられず 1955年にスウェーデンでの万博(H55)の展示により 
初めて受けいられたという逸話があります


f0182951_16133296.jpg



f0182951_16143422.jpg


3点とも使用感が少なく艶もあり 綺麗な状態が保たれています 

f0182951_16171068.jpg



f0182951_16174512.jpg


           

f0182951_16242116.jpg

  

f0182951_16191321.jpg         


COLORADO 葉っぱ型皿  グレーブルー  SOLD  在庫 0
19,5 X 14,5cm、 高さ 約3cm


f0182951_16224585.jpg



f0182951_16233322.jpg


LOV 葉っぱ型皿  オフホワイトに手描きの黒い葉脈
SOLD  在庫 0
19,5 X 14,5cm、 高さ 約3,2cm




f0182951_1631636.jpg
  
             COLORADO 卵型皿  グレーブルー  SOLD  在庫 0
             22,3 X 16,5cm、 高さ 2,7cm


f0182951_16315876.jpg



 ● ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
           プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますようお願いいたします 







by em-pm | 2014-07-07 16:40 | お皿 | Trackback | Comments(0)

Gustavsberg社製 Stig Lindbergデザイン  イヤープレート 1985年 

Made in Sweden、
グスタフスベリGusutavsberg社製の限定版未使用品のクリスマス・イヤープレート、1985年版が
再入荷しました。

白磁にブルーの濃淡で描かれたクリスマス・イヤープレートの装飾デザイナーは 
スティグ.リンドべりStig Lindbergです。

クリスマス・モチーフですが飾り皿としてではなく普段使いのお皿にでも活躍できそうです。
1981年から1985年のクリスマスに発売されました

 送料込み価格  6,500円


f0182951_17502369.jpg



1985 イヤーズ・プレート(左)

f0182951_17512076.jpg


        

f0182951_17535185.jpg




            1985 イヤーズ・プレート(右)
f0182951_17571750.jpg


                   

f0182951_17581374.jpg




f0182951_17585589.jpg




f0182951_1759583.jpg




f0182951_1804233.jpg

Stig Lindberg  クリスマス・イヤープレート 1985年 左
SOLD  在庫 0
直径  21,5cm、 高さ 2,6cm
        
                        Stig Lindberg  クリスマス・イヤープレート
                        1985年 右

                        在庫 1
                        直径  21,5cm、 高さ 2,6cm




 両プレートともぴかぴかの未使用品です 

 ご注文は プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますよう 
              よろしくお願いいたします

 







by em-pm | 2014-07-02 18:07 | イヤープレート、ミニ・プレート | Trackback | Comments(0)