<   2013年 12月 ( 14 )   > この月の画像一覧

今年もありがとうございました ☆

雪も降らず 50年以来のプラス気温、暖冬のお天気の大晦日、
 芝生も緑でちっとも冬らしくないStockholmより
 本日のSLUSSENでのカウントダウンと新年0時の打ち上げ花火にはたくさんの人出が予想されます。


  2008年の9月に思いついて突如スタートしたブログ式WEBショップですが
 相変わらず自分も楽しみながら続けています。
 お気に入りのアイテムをほんとうに好きなかたに発送できてうれしかったです。 ありがとうございます。
     

 これからも時代を超えてもデザイナー、製作者の心意気が伝わってくるような
 美しく 機能的で 優しく 温かい 北欧ヴィンテージのアイテムを
 デザイナーと そのモノを創ったひとびとに敬意を表しながら
 紹介していきたいと思います 


f0182951_15431066.jpg


   GOTT NYTT ÅR !!!  良いお年をお迎えください 今年もありがとうございました 



 お正月休暇は2014年1月19日までとらせていただきます
 ご不便をおかけいたしますが 来年度もゆっくりと厳選された
ブログ式WEBショップのアイテムをお楽しみくださるよう 
どうぞよろしくお願い申し上げます     em-pm








[PR]
by em-pm | 2013-12-31 15:58 | お知らせ | Trackback | Comments(2)

今年のクリスマス・イヴ & クリスマス料理

f0182951_17153243.jpg

今年のクリスマス・イヴは20年来の友人Pさん家族宅、長女Mさんの生まれたばかりの男の赤ちゃんと
旦那さまの家族、合計15人、
クリスマス・ディナーのあとにはサンタクロースも来ました!!

f0182951_1723792.jpg



f0182951_17242285.jpg



まずは 銅のお鍋で温めた ノンアルコールのGlögg(グルッグ=スパイスの効いたホットワイン)で乾杯 
レーズンとアーモンドを入れていただきます
f0182951_172629100.jpg



        前菜 ニシンの酢漬け、サーモンマリネ、スモークサーモン、
        シーフードマヨネーズ和え、etc。
f0182951_1734960.jpg



        メイン  甘いマスタード焼きのハム、ミートボール、ソーセージ各種、芽キャベツ、 
        フェンネル、 ビーツサラダ、ポテトグラタン、 チーズ (+ イラン料理)
f0182951_1742087.jpg




f0182951_17423556.jpg



f0182951_1744897.jpg




f0182951_1747878.jpg



f0182951_1748463.jpg




デザート  シュトーレン、イタリアのふわふわバネットーネ・ケーキ、 
クッキー各種   コーヒー or ティー
f0182951_1752422.jpg















[PR]
by em-pm | 2013-12-25 18:01 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(5)

GOD JUL (メリークリスマス) ♥ new items

Merry Christmas !  GOD JUL!  Hyvää Joulua !   良いクリスマスを ! 

f0182951_15453186.jpg


 誠に勝手ながら 2014年1月19日まで クリスマス、お正月休暇をいただいておりますが
休暇に入ったとたんに 以前から入荷をしたかったヴィンテージ・アイテムが続々と入荷出来ております
来年のUPをどうぞお楽しみにお待ちください


VALENCIAティーポット、KASTEHELMI2段プレート、BERSAスパイスジャー、RED TOPティーポット、FLORAタンブラー、COBOLTIプレート
f0182951_15541774.jpg


ストックホルムは相変わらず 雪の無い(プラス気温!!、只今 雨)暖冬のクリスマス・イヴ
(今日がメイン)です
日本は明日がクリスマスの日ですね     楽しい クリスマスをお過ごしください


Oiva Toikka デザイン Rorstrand COBOLTIプレート、 直径 26cm、21cm、19cm、17cm 各3枚
f0182951_1621029.jpg



 Stig Lindberg お魚プレート ホワイトKASTEHELMI バラ売りコースターも再入荷しています









[PR]
by em-pm | 2013-12-24 16:24 | お知らせ | Trackback | Comments(2)

クリスマス・イルミネーション in Stockholm

今日 発送完了した Stig Lindbergデザインの1980年代のクリスマス・イヤープレートのお客様に
「スウェーデン在住の方でしたの。。」と びっくりされましたので 
昨日 買い物がてらに撮ってきたストックホルム街中のクリスマス・イルミネーションの画像を少し。。^^


Kulturhuset ストックホルム・カルチャーハウス前
f0182951_18305169.jpg 




f0182951_1831581.jpg




            Åhléns オーレンス・デパート近く Drottningsgatan ( お妃様通り )
f0182951_1834164.jpg




Konserthuset ストックホルム・コンサートホール Hötorget ( ヒョートリエット )
f0182951_1835284.jpg



f0182951_18355197.jpg



             Kungsgatan ( 王様通り )
f0182951_18365019.jpg




Sture Gallerian スチューレ・ギャレリアン
f0182951_18395189.jpg





Stenbecks julgran ( ステンベック氏のクリスマスツリー )@ Skeppsbron ガムラスタン近く
 画像はスウェーデンハウススタイルよりお借りしました
f0182951_18414254.jpg











[PR]
by em-pm | 2013-12-19 18:52 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(4)

クリスマス・年末年始 休業のお知らせ

今日は聖ルシア祭、光の聖女のイベントが学校や保育園でも朝早くからあります。
また 12月には珍しく日中がプラス気温(只今 +4℃)になり 初雪も直に溶け
ホワイト・クリスマスにならなそうですが クリスマスへのカウントダウン、
クリスマスへのわくわく感たっぷりのストックホルムです。。

聖ルシア祭の画像はこちらからどうぞ → 

f0182951_1793036.jpg



 クリスマス・年末年始の休暇のお知らせです

当ブログ式WEBショップ 『北欧ヴィンテージ・あ!いいって!む!アイテムたち』は
12月19日(木)より 2014年1月19日(日)までお休みとさせていただきます。

f0182951_1711471.jpg



また ご注文を受け発送前のアイテムもありますが12月18日までには発送完了いたします。
ご了承いただきますよう よろしくお願い申し上げます。

f0182951_17125293.jpg


e-mailからのお問合せ、ご注文などは随時受け付けておりますが
12月19日以降のお問合せのご返信、アイテムの発送などは 2014年1月20日からになります。


f0182951_17515584.jpg








[PR]
by em-pm | 2013-12-13 17:21 | Trackback | Comments(0)

2013年 ノーベル賞 晩餐会 メニュー

f0182951_18424769.jpg

Kvällens meny 2013年 ノーベル賞 晩餐会 メニュー

Förrätt:前菜
f0182951_18432668.jpg


Pärlhönsmosaik, パール・チキン・モザイク
morotsvariation med gotländsk tryffel och kantarellduxelle med tryffelmajonnäs.
人参ゴットランド島トリュフとカンタレレきのこのバリエーション
&トリュフ・マヨネーズ

f0182951_18445236.jpg



f0182951_18455474.jpg

約 1,350人の招待客 だそうです

f0182951_18464637.jpg


Varmrätt:メイン
f0182951_18495460.jpg



f0182951_18505227.jpg


Havskräftfylld piggvarskupol, tartelett med havskräfta på ostcrème och spenatbädd,
ノルウェー・ロブスターをつめたターボット(ヨーロッパ産のカレイ種)・キュポール、
ほうれん草とチーズクリームの上にノルウェー・ロブスターのタルタル
spetskålsterrine, havskräftsås och mandelpotatispuré.
スペッツキャベツテリーヌ、ノルウェーロブスター・ソース、アーモンドポテト・ピュレ

f0182951_18535681.jpg



f0182951_18552586.jpg



f0182951_18562554.jpg

ABBAやオペラの音楽、受賞者のスピーチなども交えての晩餐会
裏方で活躍するシェフやコックさん達も紹介、
コックさん達の後ろ男女はこの晩餐会のウェイターの指揮者とも言えるコーディネーター、
スタイリッシュです

f0182951_18571386.jpg



Dessert:デザート
f0182951_18591471.jpg


Chokladsiluett med nougat och havtornsexplosion.
チョコレート・シルエット  ヌガート&シーバックソーン・エクスプローション(爆発)

f0182951_191243.jpg


Dessert & Choklad Stockholm のパティシエが デザートに
アルフレッド.ノベルのシルエット、ダイナマイト筒型のチョコレートなど 作る工夫と苦労話

f0182951_1915210.jpg



Viner:ワイン

Champagne Gaston Chiquet Cuvée Tradition, Brut Premier Cru.

Château l'Hospitalet La Reserve Rouge 2011, Coteaux du Languedoc la Clape.

Nivole Moscato d'Asti 2012, Michele Chiarlo.

Kaffe コーヒー スウェーデン製Grönstedts VO:ブランデー Facile Punsch:プンチ

f0182951_1925054.jpg



f0182951_1934754.jpg


晩餐会後には2階の黄金の間にて 舞踏会になります

f0182951_194265.jpg


f0182951_1945752.jpg


19時から23時までの ノーベル晩餐会TVの実況中継でした ♪
ノーベル晩餐会メニューは 市庁舎レストランSTADSHUSKÄLLARENで食べられると思いますので
いつか チャンスがあったら行ってきましょう

ヴィクトリア王女はネルソン.マンデーラの追悼式で南アフリカ、
マデレーン王女はニューヨークで臨月近くということで 参加出来ませんでしたが
今日の夕刊では昨日のノーベル賞 の晩餐会で
「誰のドレスが一番素敵だったか」とかの記事が出ていることでしょう










[PR]
by em-pm | 2013-12-11 19:11 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(0)

『お手伝いトムテ』 ブルー、グリーン、 『踊るトムテ』、 『焚き火のトムテ』 再入荷しています

             『お手伝いトムテ』 ブルー
f0182951_16254229.jpg



f0182951_16264483.jpg 





『お手伝いトムテ』 グリーン  SOLD
f0182951_5273570.jpg



f0182951_546117.jpg





             『踊るトムテ』 
f0182951_5374035.jpg



f0182951_5311865.jpg




『焚き火のトムテ』
f0182951_539956.jpg



f0182951_540253.jpg


 

  ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
         プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますようお願いいたします 








[PR]
by em-pm | 2013-12-10 05:53 | テキスタイル | Trackback | Comments(0)

IKEAのクリスマス料理メニュー

IKEAのクリスマス・メニュー JULBORDSMENYは 日本のおせち料理のように地方や
家庭によって違うのですが IKEAの創業者は『 質実剛健 』な気質で有名な南スウェーデンの
Smålandスモーランドの出身、南スウェーデンの地方色が表れています。

f0182951_4462774.jpg



f0182951_4381319.jpg


前菜
LINGONSILL
BRANTEVIKSSILL 
ÖRT- OCH VITLÖKSSILL 
SKÖRDESILL
SENAPSSILL
ÄPPLE- OCH CURRYSILL
ANSJOVISCHEESECAKE
ÄGG MED MAJONNÄS OCH RÄKOR
KAVIARSTRÖMMING
VEGETARISK SKÄRGÅRDSSILL


f0182951_439341.jpg


メイン
GRILJERAD SKINKA
STARK SENAP
MILD SENAP
BAKAD LEVERPASTEJ
SMÖRGÅSGURKA
RÖKT STRÖMSNÄSKORV
PRESSYLTA
GRAVAD LAX
HOVMÄSTARSÅS
VARMRÖKT LAX
RÖDBETSSALLAD
GUBBRÖRA
SELLERI- OCH ÄPPLESALLAD
ÄPPLEMOS
KOKT POTATIS
KÖTTBULLAR
PRINSKORV
LITET ISTERBAND
JANSSONS FRESTELSE
ROTFRUKTSGRATÄNG
GRÖNSAKSKROKETT
SIRAPSFLÄSK
BRUNKÅL
RÖDKÅL
LITEN KROPPKAKA
LINGON
KNÄCKEBRÖD/KAVRING
SMÖRGÅSMARGARIN
JULEDAMER

f0182951_4412776.jpg


デザート
OSTKAKA
JORDGUBBSSYLT
VISPAD GRÄDDE
PEPPARKAKA
RIS À LA MALTA
SAFTSÅS PÅ ÄPPLE- OCH LINGONGLÖGG
CLEMENTINER


 ほぼ クリスマス料理を自分が作るとき用の忘備録として
   IKEAのクリスマス料理メニューをコピペしておきました

[PR]
by em-pm | 2013-12-10 05:12 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(0)

わ~い♪ sanpo

昨日の夕方からみぞれが雪になり。。

f0182951_18331062.jpg


今朝はすっかり雪景色!!

f0182951_183472.jpg



f0182951_18344987.jpg




f0182951_18351531.jpg



f0182951_18355755.jpg









[PR]
by em-pm | 2013-12-07 18:37 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(0)

IKEA本店でのクリスマス・ビュフェJULBORD

昨日の朝にみぞれが降り、ほんの数分初雪が降りましたが 相変わらず暖冬なストックホルムです。

日曜日のガムラスタン、大教会のアドヴェント・コンサートの次の日はIKEA大ファンの友人の招待(!)で
IKEAのユールボードJULBORDクリスマス・ビュフェに行ってきました♪

ストックホルム中央駅前から1時間ごとに無料のIKEA送迎バスが出発、わたしたちは15時発を利用し
約30分でKungenskurvaのIKEAに到着。 

15時半には もう日没なので空は暗くなりかけています。
この暗くなる前、ほんの5分間くらいのブルーモーメントの色が夏でも冬でも大好きです。

f0182951_16211516.jpg




f0182951_16201677.jpg


まずはIKEAの新製品やキッチン改装プランなどのんびりと見て歩き( 買い物はLED電球くらい )
17時半くらいにレストランのJULBORDクリスマス・ビュフェのコーナーへ

f0182951_16242749.jpg


さすがイケア!! 
クリスマス・ビュフェがIKEA FAMILYメンバーは99クローネ( 約1,500円 )という安さ^^

f0182951_16315352.jpg



f0182951_1634153.jpg


スウェーデンのクリスマス料理を少しずつ味見をしたいという方にはうってつけ、 
スウェーデンのひとにもクリスマス気分を先取り、みたいな楽しいビュフェです♪

友人は お料理がそれほど好きでもなく 自分でクリスマス料理を作る予定もないので
IKEAのクリスマスビュフェに行くことを クリスマス前の楽しみ、行事として伝統化しています。


f0182951_16461711.jpg
にしんの
酢漬け 
各種




f0182951_16481474.jpg
メインの
ハムなど




f0182951_16491335.jpg
ミート・ボール
ソーセージ
各種


『ヤンソン氏
の誘惑』

『根野菜
グラタン』
など




f0182951_1652152.jpg
デザート・
コーナー



スモーランド
地方の
チーズケーキ、

お米の
お粥
ア・ラ・
マルタ







f0182951_16541276.jpg


次回に続きます 





[PR]
by em-pm | 2013-12-06 17:13 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(0)