<   2013年 06月 ( 10 )   > この月の画像一覧

Stig Lindberg お魚プレート グレー 再入荷しました

Made in Sweden
1960年代に生産された グスタフスベリGustavsberg社製 
スティグ.リンドベリStig Lindberg デザイン、
にっこり笑ったお魚の形のプレートのグレーが再入荷しました。


f0182951_5544667.jpg

            両アイテム ひび、欠けのない艶やかな綺麗な状態が保たれています 
            お皿の厚さは薄すぎず厚すぎず 丈夫なつくりです


f0182951_5575753.jpg



f0182951_602780.jpg



f0182951_644059.jpg



f0182951_65481.jpg



f0182951_664617.jpg




                                           底面 Gustavsberg社ロゴ・バックスタンプ
f0182951_695537.jpg



f0182951_6105544.jpg             


 ブラウンのお魚プレートはこちら、きゅうり型のプレートはこちらのページです            



f0182951_6195390.jpg

          Stig Lindberg お魚プレート グレー  SOLD 1 + 1匹  在庫 0
          長さ 31cm、 幅 最大約11cm、 高さ 約3cm








 ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
                    プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますようお願いいたします 









by em-pm | 2013-06-27 06:27 | お皿 | Trackback | Comments(0)

ARABIA/FINELフィネル 琺瑯マグカップ ノアの方舟

        Made in Finland、
        白地に可愛い動物たちが描かれたアラビアARABIA/フィネルFINEL社製、
        ノアの方舟シリーズの小さいサイズの子供用ほうろうマグカップです。
        同じイラストで陶器のチルドレン・セットも制作されていました。
        装飾デザイナーはGunvor Olin-Gronqvist
        グンヴォール オリン-グルンクヴィストです。

        製造年代 1960年代?

f0182951_16234145.jpg

        経年の使用により 内側、外側にもほうろう欠けがありますので 
        コレクション用、または内側にガラスのコップなどを入れての花瓶など 
        サビにならない工夫をおすすめいたします
    

f0182951_16322453.jpg


おおきさの比較のため 現行品のムーミン・マグカップ2点(私物)と並べてみました

f0182951_1635781.jpg



f0182951_16392281.jpg



持ち手の外側は下地のマットな黒色が露出していますが 綺麗な状態に保たれています
f0182951_16401084.jpg



f0182951_1641739.jpg


           内側には一箇所 ほうろう欠けがみられます


f0182951_16425365.jpg


           底面には三箇所 ほうろう欠けがみられます


f0182951_1643568.jpg



         

f0182951_16444133.jpg
        
     ARABIA/Finel ほうろうマグカップ ノアの方舟  SOLD 1  在庫 0      
     直径 7,5cm、 高さ 7,7cm



  ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
        プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますようお願いいたします 











by em-pm | 2013-06-25 17:11 | ホーロー、ステンレス製品 | Trackback | Comments(0)

ミッドサマー[夏至]のお休みについて sanpo

ストックホルム市内
( 手前から  ユールゴーデン島、シェップスホルメン島、 ガムラスタン、 南地区 )

f0182951_1891480.jpg



 ミッドサマー休暇に伴い 今週のメールのお問い合わせの返信およびアイテム発送は6月20日まで、
6月25日以降に通常の業務を再開いたしますので 
どうぞご了承いただけますよう よろしくお願い申し上げます 



ドロットニングホルム宮殿行の蒸気船
f0182951_1895998.jpg

 GLAD ( TREVLIG )MIDSOMMAR! ・ 楽しい夏至をお過ごしください ・ 
Cheerful midsummer!






by em-pm | 2013-06-19 18:23 | お知らせ | Trackback | Comments(4)

Stig Lindberg作品 @ グスタフスベリGustavsberg 陶磁器美術館 常設展

グスタフスベリGustavsbergの 陶磁器美術館 PORSLINSMUSEUM
A VERY SWEDISH FIKA展のオープニングの後には 
2Fの常設展にて 主に Stig Lindbergの作品をじっくりと観てきました。


Wilhelm Kåge 作品
f0182951_58920.jpg



f0182951_510661.jpg



            フィギュリンFigurin           ナルシスNarcissusなど          
f0182951_5105499.jpg



f0182951_5124024.jpg



Stig Lindberg ファイアンス作品
f0182951_5154537.jpg



f0182951_5163287.jpg



f0182951_5173257.jpg



             Stig Lindberg 食器デザイン
f0182951_5282886.jpg



f0182951_5301342.jpg



f0182951_531770.jpg



f0182951_5343455.jpg



ベックラVeckla、スプリンガレ馬Springare、プンゴPungo
f0182951_5361911.jpg



黒地に茶色
f0182951_540292.jpg











by em-pm | 2013-06-15 06:04 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(2)

Nuutajarvi / ARABIA社製 カステヘルミ C&S (クリア) 再入荷しました

Made in Finland、
ヌータヤルヴィNuutajarvi社からアラビアARABIA社に引き継がれ製造された『露のしずく』
カステヘルミKastehelmiシリーズのちいさいカップ&ソーサーが 8客再入荷しました。

光を受けるとキラキラと輝く丸いつぶつぶが愛らしいデザインです。 

デザイナーは鳥のモチーフのオブジェ、FloraフローラFaunaファウナ・シリーズなどでお馴染みの
Oiva.Toikkaオイバ.トイッカです。

製造年代 1960年 - 1970年代


f0182951_17275589.jpg



f0182951_1729653.jpg



f0182951_1730277.jpg




f0182951_1634688.jpg


   カステヘルミKASTEHELMI C&S(クリア)  SOLD 2 + 6客  在庫 0
   カップ 直径 7cm、 高さ 5,5cm
   ソーサー 直径 8,7cm、 高さ 1,4cm



 他のカステヘルミKASTEHELMIシリーズのアイテムは
          下記のタグTagsをクリックするとまとめてご覧になれます


 ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
          プロフィール内のメールアドレスにてご連絡くださいますようお願いいたします 














by em-pm | 2013-06-13 16:47 | ガラス | Trackback | Comments(0)

お客様からのメール & 画像♪  その20  ミランダ デザート・ボウル

          昨日は去年KASTEHELMIの2段プレート(クリア)を発送し
             4月には MIRANDAシリーズのデザートボウル 1個のご注文を受けた
            W県のMさまから 素敵な画像を送って頂きました。 ありがとうございます!
  




          大変ご無沙汰しております。

          ミランダボウルを送っていただきましたMです。



          せっかくなので、何か写真を撮ってからお礼を。と思っていたのですが、

          こんなに遅くなってしまい、これなら先に「届きました」と一報入れればよかったと

          思っています。  申し訳ございません。



          このミランダは写真でしか見た事がなく、楽しみにしていましたが、すごくかわいい!!


f0182951_166495.jpg


          シンプルな模様ですが、中にいれるものが とてもひきたちます。

          そして丈夫なのが何よりうれしいです。

          今回もうれしいお心遣い 頂きまして、本当にありがとうございます。

                        (中略)


          今回撮影したものを添付させて頂きます。

          来週、バスボム作りのイベントをしますので、そのイメージ写真です。



          いつもありがとうございます。                           M.Mさまより




           以前のKASTEHELMIの2段プレート(クリア)も お仕事のカフェとアロマのサロンで
             お使いになるということでしたが 
             手作りのバスボムがミランダのデザートボウルに入っていて 絵になりますね。 

              リクエストのミランダのケーキスタンドは思っていたより小さなサイズ(直径14cm)
             でしたので入荷しませんでしたが いつか実物に巡り合えることを願っています

              この度もありがとうございました!
             バスボム作りのイベントのご成功を遠くからお祈りいたします♪      em-pm
  











by em-pm | 2013-06-11 17:00 | お客様からのメール♪ | Trackback | Comments(0)

Stig Lindberg Spisa Ribb、Bla Aster、Red/Rod Aster クリーマー

f0182951_1914836.jpg

Mede in Sweden、
グスタフスベリGustavsberg社製 Stig.Lindbergスティグ.リンドベリ デザインの
スピーサ・リブSpisa RibbブルーアスターBla Asterレッド・アスターRed/Rod Aster
クリーマーが入荷しました。
わりあいにちいさめなサイズです。 
同じシリーズのシュガーボウル(S)と(M)の2サイズもあるのですが
今回はクリーマーのみの入荷です。

製造年代 1960年代
 
f0182951_19144810.jpg



              Spisa Ribbのクリーマーの内側には線状の着色がみられます             
f0182951_191521100.jpg


              バックスタンプ
f0182951_1916088.jpg         


                          
f0182951_1922277.jpg



f0182951_19234338.jpg



         ADAMシリーズのコーヒーC&S、シュガー・ボウル、ケーキ皿と並べてみました
f0182951_19263823.jpg




f0182951_19275873.jpg

Spisa Ribb クリーマー(S)  在庫 1 
上部 口 6,2 X 5,5cm、 高さ 7,2cm

          Bla Aster クリーマー  SOLD  在庫 0 
          上部 口 5,8 X 5,5cm、 高さ 7,1cm
                 
                    Red aster クリーマー  SOLD  在庫 0 
                    上部 口 5,8 X 5,4cm、 高さ 7,2cm

















by em-pm | 2013-06-10 19:40 | その他 | Trackback | Comments(0)

スウェーデン王室 マデレーン王女・本日ご成婚 

6月6日の祭日、建国記念日にも抜群の晴天に恵まれましたが
今日はスウェーデン王国のマデレーン王女( プリンセス・Madeleine Thérèse Amelie Josephine、
1982年 生まれ・次女 )と アメリカの実業家 クリス( Christopher O´Niell 氏)との
ご成婚式も良いお天気に恵まれそうです。
本日 16時にガムラスタン王宮教会にてウェディングの式展があります。


f0182951_17325027.jpg



f0182951_1733436.jpg



f0182951_17335150.jpg



昨晩のGrand Hôtelグランド・ホテルにての晩餐会にて
f0182951_530632.jpg


スウェーデン王室のHPもありますが 
女性週刊誌SvenskdamtidningのHPでも特集しています


f0182951_5221846.jpg

Ja! ( I will )






by em-pm | 2013-06-08 17:42 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(2)

ARABIA/FINEL社製 内側が白い琺瑯のフライパン

Made in Finland、
 
外側はコーティングされた鉄、内側が真っ白なホワイトの琺瑯、持ち手は木製(チーク)の
ARABIAアラビア/FINELフィネル社製のフライパンが入荷しました。
デザイナーはSeppo. Mallattセッポ.マラットです。 

製造年代 1970年代

f0182951_17402479.jpg



f0182951_17411531.jpg




                本体、蓋の内側の琺瑯はスクラッチも無く 綺麗な状態が保たれています ☆
f0182951_1742796.jpg



f0182951_1742353.jpg



                底面
f0182951_17431633.jpg



木製の持ち手も ぐらぐらせず しっかりと固定されています ☆
f0182951_1744057.jpg




f0182951_1745396.jpg

ARABIA/Finel フライパン 内側ホワイト   SOLD  在庫 0
直径 25cm、 本体・高さ 6,2cm 、  全長 43,5cm、 容量 1,5L








by em-pm | 2013-06-04 17:57 | ホーロー、ステンレス製品 | Trackback | Comments(0)

A VERY SWEDISH フィーカFIKA 展示会  オープニング 

6月1日、 スルッセンSlussenからバスで約30分 Värmdö地区にある 
Gustavsbergs porslinsmuseum(グスタフスベリ陶磁器博物館)にて 
9月29日まで開かれる今年の夏の特別展示会 
A VERY SWEDISH FIKA (ア ベリイ スウェディッシュ フィーカ展) 
のオープニング・レセプションがありました。


f0182951_1346403.jpg

ミュージック・トリオLÖST FOLKがコーヒーがテーマの曲を演奏
雑誌RETRO編集長とGustavsbergの元デザイナー Margareta Hennixさんが会話中。。
編集長のMagnus Palm氏にはNHK の『恋する雑貨』に出演したときの話なども楽しく
話をしていただきました^^
f0182951_13465360.jpg


雑誌 Hus & Hem RETRO、コーヒー会社の協賛の展示会なので
RETRO編集長がコーヒー豆を挽くことにより博物館長が展示会オープン宣言
f0182951_15135291.jpg




f0182951_15185665.jpg



            

        赤い髪、赤いT-シャツに紫色のコート姿のデザイナー Margareta Hennixさん
        ( 1967-1989年 Gustavsberg社在籍 )が
        自身の作品を前に解説
f0182951_15212527.jpg



        ほんの少しティー/コーヒー共用 C&Sも展示、 ほとんどはコーヒーC&Sです
f0182951_15233578.jpg



f0182951_1701439.jpg



日本ではまだ それほど浸透していない デザイナーBibi Breger女史
( 1953-1957年 Gustavsberg社在籍 )のC&S
f0182951_1526337.jpg



161個のコーヒーC&Sが展示されています 
f0182951_15294936.jpg




f0182951_1542751.jpg

フィンランドに次いでコーヒー消費国 世界第二位のスウェーデンです、
 "You wanna go for a fika?"  ・ コーヒーブレークをしませんか?









by em-pm | 2013-06-02 16:28 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(2)