<   2010年 07月 ( 17 )   > この月の画像一覧

Stig Lindberg  チュールチュールTURTUR C&S 再入荷しました

Made in Sweden、
おとぎ話にでてくるような 緑とアズキ色で描かれた楽しげな3羽の鳥のモチーフ、
グスタフスベリGustavsberg社製 スティグ.リンドベリStig.Lindberg
フォルム&モチーフ装飾デザイン、
チュールチュールTURTUR(= Turturduva = 野生のコキジバト 
= スウェーデン語では『おしどり夫婦』みたいな意味でも使われます)とネーミングされた 
ほぼ未使用品と思われるミントコンディション!!!のC&Sが3客 再入荷しました。

製造期間 1972 - 1974年

f0182951_16261022.jpg



f0182951_1627650.jpg




f0182951_16275948.jpg


フォルムはAURORAJULIANAJAPANTAHITI、EMMA、KORSBARコーヒーC&Sと同じ大きさ、
雫型の高台が特徴のSAモデルです


f0182951_1629302.jpg




f0182951_16302096.jpg



3客とも
使用感、色褪せも無く艶もあり
 ペイントロスもみられない
極めて良いコンディションです ☆

f0182951_16305413.jpg






        2羽でも1羽でも
        楽しそうな鳥たちは
        一見 同じようにみえますが
        目玉の点の位置によって
        異なった表情になっているのも
        興味深いです ☆





f0182951_163141100.jpg
Stig Lindberg  チュールチュールTURTUR C&S  SOLD 1 + 1 + 1客     
 再入荷しました 2010.11.24

カップ  直径 6,7cm  高さ 6,5cm、
ソーサー  直径 13,7cm  高さ 2,2cm
by em-pm | 2010-07-29 17:23 | カップ&ソーサー | Trackback | Comments(2)

スウェーデン王国 ヴィクトリア王女の結婚式 2010.06.19


日本での結婚式に出席するために6月18日にストックホルムを発ったem-pmは
6月19日のスウェーデン王国、王位継承順位一位のVictoriaヴィクトリア王女と
新プリンスDanielダニエル氏の結婚式を参観出来ませんでした。

現在はミラノ在住の友人Jさんはストックホルムに丁度『里帰り中』
お祝いの当日の様子を撮影しフォト・ショウで編集した画像を公開しておしえてくれました♪



                                 photo by J.Lareza
f0182951_15572663.jpg


(画像中央はノルウェー王室の船、ガムラスタンGamla stanに停泊)
デンマークとノルウェーの王室は王室専用の豪華な船で訪れるところが いかにも北欧の王室らしいですね 


f0182951_168399.jpg

(これが現地で観たかった!馬車で街中のパレードの後、ユールゴーデンDjurgården島からGamla stanの
王宮まで水兵さんが漕ぐ船で  後ろに見える白い船はユースホステルのチャップマン af Chapman)


 もっとたくさんの画像はJさんのROXIO Photo Showでご覧になれます 
 BGM付きですので音量にご注意ください


f0182951_424469.jpg


(王宮バルコニーにて   スウェーデン王室と親しい皇太子徳仁親王さまも来賓されていました)
by em-pm | 2010-07-27 16:45 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(2)

ゲフレGefle社製 マリアMARIA デザート皿、ディナー皿 & ボウル

Made in Sweden、
ゲフレGEFLE社製、縁にはぐるりとオレンジがかった黄色の太いライン、
中央にはレースのようなデザインのプリント
マリアMARIAという女性名がついた
食器シリーズのデザート皿、ディナー皿とボウルです。 

同じくGefle社製で やはり女性名のアグネータAGNETAやエヴァEVAというネーミングのシリーズがあり 
作風が似ているようにも思われますが デザイナー名は現在のところ不明です。 

製造年代 1970年代

f0182951_8435342.jpg




MARIA デザート皿
f0182951_7285378.jpg



f0182951_7321644.jpg




                        MARIA ディナー皿
f0182951_741673.jpg


                   
f0182951_7513328.jpg



f0182951_851955.jpg          Gefl社製の製品にありがちな 光にかざすと極細かい
          (たぶん重ねている時に生じる)
          擦り跡がみられますが艶もありコンディションは良好です

          バックスタンプのVDN、F555は「食洗器使用可」
          という意味です ☆


 同じくGefle社のマリアMARIA コーヒーC&S は  こちらのページ
  フォンタナFONTANAシリーズはこちらのページでご覧ください
  Gefle社製 TULPAN(チューリップ)シリーズのケーキ皿はこちらです




      MARIA  ボウル
f0182951_873651.jpgf0182951_8133412.jpg


f0182951_8104738.jpgf0182951_8112384.jpg




f0182951_7244524.jpg

Gefle MARIA デザート皿  直径 19cm、 高さ 2cm SOLD 2  + 1 + 1枚  在庫 0
Gefle MARIA ディナー皿  直径 24cm、 高さ 2,5cm SOLD 2枚  在庫 0
Gefle MARIA ボウル  直径 21,2cm、 高さ 7,5cmcm  SOLD  在庫 0 




  ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
                     プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますようお願いいたします 














by em-pm | 2010-07-26 08:34 | お皿 | Trackback | Comments(0)

ショーツ、ショーツ、ショーツ。。。

夏季のバケーション・シーズン真っ最中のストックホルム、
こちらでも蒸し暑い真夏日が続いていました。

多分 スウェーデン人口の半分くらいはバケーション中、日の長い短い夏をめいっぱい楽しみます。
街中でも暑い日には老若男女を問わずショーツ姿のひとを多く見かけます。
個人的には膝下くらいの長さが好みかも。^^



f0182951_1781033.jpg




f0182951_17115946.jpg




f0182951_17183067.jpg




f0182951_17135894.jpg


by em-pm | 2010-07-24 17:30 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(0)

ARABIA社製 バレンシアVALENCIA ディナー皿 再入荷しました

Made in Finland、
深いコバルトブルーの大胆な筆の手描きが美しいアラビアARABIA社製 
バレンシアVALENCIAシリーズ、ディナー皿が2枚 再入荷しました。
艶があり無国籍なデザインのプレート、カップ&ソーサーは大人のテイストかもしれません。

デザイナーは1948年から1968年の間 アラビアARABIA社で数々の名作を残した
ウラ.プロコペUlla.Procopeです。
裏面にはARABIA FINLAND、 デザイナーのイニシャル(UP)と/絵付け職人さんの
イニシャルが筆書きされています。

製造期間 1960年代 - 2002年

f0182951_14134498.jpg


☆ 大きさの比較のためデザート皿(直径 19,5cm)と並べてみました
f0182951_1443477.jpg


 VALENCIA デザート皿はこちらのページでご覧ください

f0182951_14101661.jpg



f0182951_147119.jpg



f0182951_14163181.jpg




f0182951_14221284.jpg

 VALENCIA  ディナー皿 左 SOLD  
 在庫 0   
 直径 26cm、 高さ 3cm
                          VALENCIA ディナー皿 右 SOLD  
                          在庫 0
                          直径 25,7cm、 高さ 2,8cm 


再入荷しました( 2013.08.14 )









by em-pm | 2010-07-21 14:44 | お皿 | Trackback | Comments(0)

ARABIA社製 リーシRIISI(Riceライス) デミタスC&S

Made in Finland、
アラビアARABIA社製、薄手の白磁に切り込まれたライス型の模様に半透明の釉薬を施し
光を通す繊細なカップとソーサー、リーシRIISI(=Riceライス)とネーミングされた 
デミタスC&Sが入荷しました。

未使用、デッドストックのC&S 2個セット入り、オリジナル箱つきです。

デザイナーはドイツまたはオーストリア出身の
フレイドル.ホルツァー・シェルベリFriedel.Holzer-Kjellbergです。

製造期間 1942年 - 1974年

f0182951_1762229.jpg

カップの丸い持ち手とふちの上がったソーサーもチャーミングです ☆

f0182951_1781385.jpgf0182951_1785772.jpg


f0182951_1793277.jpgf0182951_17162433.jpg



f0182951_17123414.jpg         




f0182951_1714879.jpg



カップ&
ソーサー・
バックスタンプ

Arabia
王冠ロゴ

ARABIA
FINLAND






紙製のオリジナル箱は経年による汚れが少しみられますがC&Sはぴかぴかの未使用品です ☆
f0182951_17173221.jpg

ARABIA リーシRIISI デミタスC&S 2客セット  SOLD 1箱  在庫 2箱  
カップ 直径 5,7cm、 高さ 6cm
ソーサー 直径 11cm、 高さ 2,5cm
               





by em-pm | 2010-07-19 17:40 | カップ&ソーサー | Trackback | Comments(0)

Stig Lindberg ファイアンス 手描き大皿 

Made in Sweden、
グスタフスベリGustavsberg社セラミック・スタジオ製、スティグ.リンドベリStig Lindbergデザイン、
目、魚、蜘蛛の巣、おたまじゃくし、蛇などのシンボルのモチーフが描かれた
厚みのある角の丸い長方形型のファイアンス(Fajans/ファヤンス)手描き大皿です。

Gustavsbergs studioアトリエの歴代36名の絵付けの職人さんたちの手描きのファイアンスは
ひとつとして同じ柄はないそうです。

製造年代 1960年代 

f0182951_17135968.jpg

赤い陶土で焼成された後 白い釉薬をかけてモチーフが手描きされ再焼成されます

f0182951_17144338.jpg



f0182951_17154138.jpg




f0182951_17163273.jpg




f0182951_17251712.jpg













Gに手のマークは
Gusutavsberg
スタジオ・マーク、
王冠のマークは
絵付け職人さん
(Karin Gustavsson?)
のマークです



f0182951_17295849.jpg

ひび、欠け、貫入、使用感の無い極めて良いコンディションです ☆

f0182951_17425293.jpg

Stig Lindberg ファイアンス手描き大皿  SOLD  在庫 0 
32,5cm X 25,5cm、 高さ (最小)3,5cm (最大)5cm  













by em-pm | 2010-07-17 17:51 | お皿 | Trackback | Comments(0)

ARABIA社製 スペクトリSPEKTRI デミタスC&S

Made in Finland、
マリメッコmarimekko社とのコラボレーションで作られたといわれるアラビアARABIA社製、
赤とオレンジ色のストライプ、スペクトリSPERKTRIとネーミングされた 
ポップなデミタスC&Sが入荷しました。

フォルム・デザイナーは1948年から1968年の間 アラビアARABIA社で数々の名作を残した
ウラ.プロコペUlla.Procope
装飾デザイナーはライヤ.ウオシッキネンRaija.Uosikkinenです。


製造年代 1960年 - 1970年代

f0182951_15474338.jpg




f0182951_15482113.jpg



 フォルムはバレンシアVALENCIAデミタスC&Sと同じく小ぶりなNDモデルです
f0182951_15492588.jpg




f0182951_15593060.jpg          





ソーサー・
バックスタンプ

Arabia
王冠ロゴ

ARABIA
MADE IN
FINLAND

5-68




                   ヴィンテージmarimekko布・クッションカバー素材 
                  45X45cm 2枚 と合わせてみました
f0182951_16291277.jpg

f0182951_16295621.jpg



f0182951_1671245.jpg

   ARABIA スペクトリSPEKTRI デミタスC&S  在庫 4客
  カップ  直径 7,5cm、 高さ 4,7cm
  ソーサー  直径 11,5cm、 高さ 1,5cm
               


by em-pm | 2010-07-15 17:11 | カップ&ソーサー | Trackback | Comments(0)

DALARNA地方へ行ってきました♪  その2  レートヴィークRättvik

f0182951_13484149.jpg

10月の展示会会場下見と話合いを終えて、
アンティーク・ショップも覘いた後
Iさんのお家のお庭でフィーカFIKA(コーヒーブレーク)

スウェーデンの夏日には
日差しが強いのでテーブル用パラソルが必須


f0182951_13493463.jpg

IさんもコーヒーポットとしてBernadotteデザイン、
ステンレス・ケトル
を愛用      →


お庭で採れたすっぱいさくらんぼのパイも自家製で
ゆるめのホイップクリームといただきます♪



f0182951_14132996.jpg


f0182951_1492553.jpg

ストックホルムへの帰り道
ずーっと運転手を引き受けてくれたG君が
ある木工作家の工芸品を買いたかったので
レートヴィークRÄTTVIKの
HEMSLÖJDENヘムスルイデン(手工芸)ショップへ



f0182951_1431457.jpg


f0182951_14294415.jpg


f0182951_14351050.jpg










             ダーラナ地方の民族衣装、右のセーターはRättvik独自の模様のセーターです 
f0182951_144849100.jpg

by em-pm | 2010-07-12 15:07 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(0)

ダーラナDALARNA地方へ行ってきました♪

f0182951_4195361.jpg

ストックホルムは30度近いお天気の日が続き
夏のこの時期に長期バケーションをとっているひとも
多いので
ストックホルムの街中には地方からの家族旅行らしき人たち、
外国からのツーリストも増えてきています。




f0182951_4202739.jpg
画家のVさん、テキスタイル作家のPさんが
ダーラナDALARNA地方の
伝統工芸が多く残り、
自然環境保護運動などの活動に今世紀初頭から熱心な
テルベリーTälbergというところで
10月に展示会をするので
展示会場の下見に。

お友達3人と
ミニ・バケーションです♪


f0182951_4451169.jpg
テルベリーTällbergへはストックホルムから車で
北西へ片道 約3時間半、
大きなSiljanシリアン湖の周りに農業、林業で発展した
古いあぜくら造りの赤い家が点在する静かな集落です。

Tällberg在住 テキスタイル作家 
Iさんのお家は1970年代築ですが
ダーラナ地方の伝統的な建築風に建てたそうです。



f0182951_573955.jpg



f0182951_539413.jpg


f0182951_5393870.jpg



f0182951_5414422.jpg



f0182951_5442576.jpg



Iさんお手製の
レモンバーム入りのcréme fraicheを
ちょこっとのせた
サーモン・スープを
中庭で




f0182951_553136.jpg



      左側の大きな建物がVさんとPさんの
               展示会会場です
                     →



f0182951_61251.jpg

Tällbergはシリアン湖のほとりにHotell klockargårdenなどがあるリゾート地でもあります。



 Tällberg案内のHP
 スウェーデン・カントリーサイド・ホテルCountryside hotels in SwedenのHP
by em-pm | 2010-07-12 06:52 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(6)