<   2008年 12月 ( 10 )   > この月の画像一覧

年末年始のご挨拶 ☆

新年はマイナス5度くらいになるという予報のStockholmより


今年の9月に思いついて突如 静かに率直にスタートしたブログ式WEBショップですが
反響が予想を超えていました。まずシステムなどが確立していないうちにテキパキと
読者のほうがまっすぐに受けとめてくださり スムーズなオーダーには
おどろいたし お気に入りのアイテムをほんとうに好きなかたに
発送できてうれしかったです。
ありがとうございます。


f0182951_1719943.jpg
Riddarholmen リッダーホルメンからメーラレン湖を望む



これからも時代を超えてもデザイナー、製作者の心意気が伝わってくるような
美しく 機能的で 優しく 温かい北欧ヴィンテージアイテムをデザイナーと
そのモノを創ったひとびとに敬意を表しながら紹介していきたいと思います。



f0182951_17374775.jpg



あっという間にもう大晦日ですね。

2009年が皆様にとって良い年になりますように ☆

 GOTT NYTT ÅR!  良いお年をお迎えください 





f0182951_1739665.jpg

Rorstrand ロールストランド社製 Marianne.Westman
マリアンヌ.ウェストマンデザイン 陶器製壁掛け時計



by em-pm | 2008-12-31 19:01 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(6)

フィッギオFiggjo SAGAシリーズ ボウル(大)

Made in Norway、
SAGA(お伽噺)と名付けられたフィッギオFiggjo社製のシリーズ、
一見 磁器のように見える艶のある丈夫なFlint陶器に
シルクスクリーンの技法で描かれた お姫様モチーフの大きめなボウルです。

デザイナーはFolklore風な絵柄が得意なチューリ.グラムスタド‐オリヴァー
Turi.Gramstad-Olivarです。

製造期間 1960年代

f0182951_17224694.jpg




f0182951_1724462.jpg



f0182951_17244149.jpg




f0182951_17253531.jpg



内側もとても綺麗で極めて良いコンディションです
f0182951_17263640.jpg



バックスタンプ   SAGA  Norsk design  F//F norway
f0182951_17273464.jpg


Figgjo SAGA ボウル   SOLD  在庫 0 
直径 22cm、  高さ 14cm





by em-pm | 2008-12-30 18:24 | その他 | Trackback | Comments(0)

Gefle社製 フォンタナFONTANA コーヒーC&Sとプレート

Made in Sweden、
太めのチョコレート色のラインとグレーっぽいこげ茶色で描かれた繊細な植物画のコントラストがエレガントな
ゲフレGefle社製、フォンタナFONTANAシリーズのコーヒーC&Sデザート皿ディナー皿です。

デザイナーはベーリット.ターネルBerit.Ternellです。

製造期間 1973 - 1979年

f0182951_13421118.jpg

ブルー系のC&Sが続きましたので茶系のC&SとプレートをUPしました。
コーヒーを入れると茶色が強調され 飲むごとにだんだんと白地が見えてくるのも素敵です

デザート皿はもちろん前菜、サラダ皿としてディナープレートの上に重ねてみてもお洒落♪

f0182951_13425773.jpg


       

f0182951_328181.jpg



f0182951_659211.jpg

                           デザート皿



f0182951_7114168.jpg

                               ディナー皿




f0182951_13461075.jpgFONTANA コーヒーC&S   SOLD 6 + 4客  在庫 0
カップ  直径 7cm、 高さ 5,4cm
ソーサー  直径 13cm、 高さ 1,8cm 
              
FONTANA デザート皿  SOLD 4 + 7 + 2枚  在庫 0
直径 19cm、 高さ 2,2cm 
FONTANA ディナー皿  SOLD 4 + 4 + 3 +3枚  在庫 0
直径 24cm、 高さ 2,8cm 











               



by em-pm | 2008-12-27 04:20 | カップ&ソーサー | Trackback | Comments(0)

(一足お先に)GOD JUL メリークリスマス!!

スウェーデンのクリスマス行事は24日のクリスマス・イヴがメインですので
23日の14時にお店を閉めて 水車小屋もある友人の田舎のカントリーハウスに
クリスマスプレゼントを入れたリュックを背負って行ってきま~す♪

夏には1度訪れたことのあるカントリーハウスは
Östergötland地方にあり ストックホルムから車で約3時間、
25日には朝6時の教会のクリスマス・ミサに行ったり Bさんのお母様のお家を
訪問したり クリスマスのお料理をたらふく食べたらプレゼントの交換、 
皆とゆっくりゲームをしたり とスウェーデンの伝統的なクリスマスになりそうな予感。

27日に戻ります。



 ● 画像は久し振りにHokiちゃんとAちゃんが登場です ● 

f0182951_9223534.jpg




f0182951_9233962.jpg




f0182951_9245494.jpg




今年を少し振り返り 来年のことを少し想像する時間のある 
心和やかなクリスマスを迎えたいと思います

   GOD JUL メリークリスマス!! 
    良いクリスマスをお過ごしください 
by em-pm | 2008-12-23 10:34 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(0)

わっ!! もう来週!!

は。。。 クリスマスですね!!


スウェーデンではクリスマス・イヴがお祝いの日ですので
23日は仕事も半日、(実質24日)25、26日が祭日なので
2週間くらいの連休をとる人も多そうです。

f0182951_826239.jpg


Östermalmstorg ウステルマルム広場のお花屋さんでリースの代わりに
エゾ松のドアマットをお店に、


f0182951_842118.jpg


        ガムラスタン大広場のクリスマスマーケットでは


f0182951_8452626.jpg


今年は地方産のの珍味(ソーセージなど) と
ほかほか温かいゴットランド羊の靴内敷きを買いました♪

f0182951_8511344.jpg



Köpmangatan通りの建物の間に設置された
ぐっと地味目な?レトロなクリスマス ライト・デコレーションです。

1920年代の古い写真を参考にしてガムラスタンの雰囲気と合うようにと
Köpmangatan商店街のブティックや会社がスポンサーなのですが
明るすぎず派手でなくガムラスタンに合っていると思います。
13年前にお店をここに引っ越して以来 「Köpmangatanにある企業家友の会
(通りのブティック、ギャラリーなど合計25社と小規模ですが)」の
会計係をやっておりまーす、のよ。

今日はほんとうに久しぶりの晴天です。
オテントウサマありがとう♪

初雪の日一日だけで雪も降らず今年もホワイトクリスマスにならなそうな様子。。
真っ白な雪がキラキラ輝く快晴のホワイトクリスマスになるといいなぁ ☆





by em-pm | 2008-12-15 09:45 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(4)

ロールストランド社製 モナミ/MON AMIE  ティーポット、C&S & ケーキ皿

Made in Sweden、
ロールストランドRorstrand社製 
藍色の濃淡で描かれたお花のmon amie(= わたしのおともだち/愛しいひと)
シリーズのわりあいおおぶりなティーポット丸型のコーヒーとティーC&S
ケーキ皿です。

デザイナーは 女性らしく愛らしい装飾が得意なマリアンヌ.ウェストマン
Marianne.Westmanです。

製造期間 1951 - 1980年代

f0182951_7164910.jpg


        使用感のないパーフェクト・コンディションのポットです ☆

f0182951_7223527.jpg

             ステンレス製の茶漉しがついています

f0182951_73824.jpg
         



f0182951_7273052.jpg

mon amie ティーポット  SOLD  在庫 0
直径 13,5cm、 高さ13,5cm、
全長(口から持ち手まで)24cm、 1,3L

mon amie  C&S(ティー)丸型(大)  SOLD 1 + 1客 
 再入荷しました( 2017.01.23 ) 在庫 7客  
カップ 直径 10,5cm、 高さ 5,8cm 
ソーサー 直径15,5cm、 高さ 2,2cm 
                          

mon amie C&S(コーヒー)円筒型(小)
ご希望の場合は詳細画像をお送りいたします
 再入荷しました( 2017.01.23 ) 在庫 5客      
カップ直径 7,5cm、 高さ 6,5cm
ソーサー 直径 13,5cm、 高さ 2,5cm 
                 

 mon amie ケーキ皿  SOLD 4 + 2枚  在庫 0
直径 17,4cm、 高さ 2cm       
 再入荷しました( 2017.01.23 ) 在庫 4枚           

                     


f0182951_1774816.jpg


 ヴィンテージ.アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
        プロフィール内のメールアドレスにて ご連絡くださいますようお願いいたします 


● 下記の タグTags モナミ MON AMIE ↓ より 記事がまとめて ご覧になれます






by em-pm | 2008-12-12 09:04 | 揃いモノ | Trackback | Comments(4)

NKデパート クリスマス・ショーウィンドウ

毎年 クリスマスが近づいてくるとストックホルムの老舗デパート NK(エヌコー)は
路面の大きな6つのショーウィンドウに「夢のクリスマス」のデコレーションをし、
子ども達(大人も?)を楽しませています。

f0182951_7302448.jpg

       優しいBG音楽とともにショーウィンドウの中の動物や人形たち
       などが動くので しばし立ち止まり見入ってしまいます。


f0182951_7211513.jpg



f0182951_7233217.jpg




このロボット君が
気に入った
らしい
男の子


f0182951_7244635.jpg



お姫様、
ねずみ君たちも
動いてます


f0182951_8461335.jpg
 



こちらは
女の子
向け?


f0182951_7365137.jpg



f0182951_7273727.jpg



ワニ君達は
音楽家?





NKデパートのクリスマスショーウィンドウを動画(YouTube)で見たいかたは 
Yさんが運営するスウェーデンの最新情報満載のスウェーデンスタイル.コム
のブログサイトを訪問してみて下さい。

ノーベル賞の講演、授賞式、晩餐会の様子も映像で見られますよ ☆



by em-pm | 2008-12-11 09:18 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(0)

Stig Lindberg ベルサBERSA コーヒーC&S 2客

Made in Sweden、
グスタフスベリGustavsberg社製、スティグ.リンドベリStig.Lindbergの
代表的なデザイン ベルサBERSAシリーズのコーヒー・カップ&ソーサーが
2客再入荷しました。

製造期間 1960-1974年

f0182951_1443972.jpg

C&Sの下敷きは数年前 ストックホルムの国立美術館で催された『Stig Lindberg展』
のカタログです Lindbergの多才さにあらためて感心させられる素晴らしい展示会でした



裏面
f0182951_1462590.jpg


ソーサーのバックスタンプ
f0182951_1493412.jpg
BERSA コーヒーC&S
カップ 直径 8cm、 高さ 5cm
ソーサー 直径 13cm、 高さ 2cm
 
SOLD 2客 
by em-pm | 2008-12-08 02:56 | カップ&ソーサー | Trackback | Comments(0)

アラビアARABIA社製 GA  tea potテイーポット ブラウン

Made in Finland、
アラビアARABIA社製 GAシリーズ
マットなブラウンのティーポット(大&小)、
持ち手は藤製でなんとなく和の趣きもあります。

デザイナーはウラ.プロコペUlla.Procopeです。

製造年代 1955年

f0182951_1757568.jpg



f0182951_17592532.jpg




f0182951_180148.jpg




f0182951_1812780.jpg


GA ティーポット(大)  SOLD 高さ(蓋まで、持ち手含まず)14cm
GA ティーポット(小)  SOLD 高さ(蓋まで、持ち手含まず)11cm
             在庫 0



by em-pm | 2008-12-03 18:13 | その他 | Trackback | Comments(3)

ガムラスタン(Old Town)水辺のクリスマスツリー & Stureplan


f0182951_6411931.jpg










クレーン車

作業
の男性
 
> 

「フゥ~」






f0182951_646078.jpg



「今年も
 やっと… 」


           「クリスマスツリーの飾りつけができたよ!!」
f0182951_647395.jpg


このかなり大きいクリスマスツリーは数日ががりで大量のエゾマツのパーツで「組み立て」
右側にあるつららの電飾のしてある会社が2000年のミレニウムから
毎年飾るようになりました。
毎年 作っていく過程を観るのが楽しみ☆


f0182951_7114314.jpg


        こちらは『ストックホルム銀座』(と勝手に名付けた)Stureplanの
        ショッピングモール STURE Gallerian は雪の結晶の電飾です。


f0182951_7461136.jpg


        外のいたるところでクリスマスツリー(本物のエゾ松に電球だけの質素な
        デコレーションが多い)が見られます。
        お家のなかに飾るクリスマスツリーは12月23日に買いに行って
        飾りつけをする家庭が多そうかな?




by em-pm | 2008-12-02 07:40 | ストックホルム生活 | Trackback | Comments(1)