北欧ヴィンテージ．あ！いいって！む！アイテムたち

Stig Lindberg アダムADAM ティーC&S 初入荷しました

　　　　Made　in　Sweden、
　　　　グスタフスベリGustavsberg社製　スティグ．リンドベリStig．Lindberg　デザイン
　　　　アダムADAMシリーズの大きめな　ティーC&Sが初入荷いたしました。
　　　　PRUNUSプルーヌス、ROD＆BLA ASTERレッド&ブルー・アスター、SPISA RIBBスピーサ・リブ、
　　　　LIDOリドのティーC&Sと同じ　LIモデルです。



　　　　ドットの大きさが微妙に違っていたり　きっちりまんまるでないカップやソーサーの円周は
　　　　ヴィンテージアイテムならではの手作業の温かさだと思います。

　　　　製造期間　１９５９　－　１９７４年







ADAMティーC&S　２客　＋　ケーキ皿
後ろはADAMコーヒーC&S　＋　ケーキ皿　と　シュガーボウルです


















　　　　　　　　　　　　　　ソーサー・バックスタンプ



LIモデルのティーC&Sを並べてみましたが　大きさが微妙に違っています



左から:　ROD ASTERレッド・アスター、ADAMアダム、SPISA RIBBスピーサ・リブ　ティーC&S



　　　　　　　　　　　　ADAM　ティーC&S　　在庫　２客
　　　　　　　　　　　　カップ　　直径　約１０，２ｃｍ、　高さ　６ｃｍ
　　　　　　　　　　　　ソーサー　　直径　約１５ｃｍ、　高さ　２，５ｃｍ



　　　●　ヴィンテージ．アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ネームカードをクリックしてご連絡くださいますようお願いいたします　●

ARABIA社製 カステヘルミKASTEHELMI ボウル（S） グリーン 入荷しました

Made　in　Finland、
ヌータヤルヴィNuutajarvi社からアラビアARABIA社に引き継がれ製造された『露のしずく』
カステヘルミKastehelmiシリーズのちいさいサイズのボウル（グリーン）です。



復刻品には無い　濃いめのグリーン、　光を受けるとキラキラと輝く丸いつぶつぶが愛らしいデザインです。　
全アイテム　カトラリースクラッチもなく綺麗な状態が保たれています。

デザイナーは鳥のモチーフ、Floraフローラ、Pioniピオニ、Faunaファウナ・シリーズなどでお馴染みの
Oiva.Toikkaオイバ．トイッカです。

製造年代　１９７０年代
















　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１２個のボウルのうちのひとつにARABIAのシールが付いていました　☆




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　側面にプレス・ガラスの製法による継ぎ目の縦のラインがみられます　☆





　　　カステヘルミKASTEHELMI　ボウル（S）　グリーン　　在庫　１２
　　　直径　約１１ｃｍ、　高さ　約５，２ｃｍ



　　　　　　　　　　　●　カステヘルミKASTEHELMI（クリア）のC&Sはこちらのページです

　　　　　　　　　　　●　１７ｃｍプレート（クリア）はこちらのページです




　　　●　ヴィンテージ．アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ネームカードをクリックしてご連絡くださいますようお願いいたします　●

お客様からのメール ＆ 画像♪ その１１

☆　今朝メールを開けると　たぶん３年くらい前からのリピーター（常連さま）のA.Aさまより
　　 １月中旬に発送したStig Lindberg　デザインの　PYNTAのC&Sとケーキ皿の画像が送られてきました。
　　 日本の陶器も北欧のヴィンテージ陶器も大好きなA.Aさま、　素敵な画像とメールをありがとうございました♪





（１月２６日）

おはようございます。
写真が撮れたので送ります。

バラつながりで、お気に入りの原　依子さんの
一珍のポットでセーデルブレンドを入れてみました。



こちらも冬本番で一気に気温が下がりました。
雪がちらつくこともありますが、まだ積もってませんね。
日本海側は積もっているようです。

風邪、薬を飲んだら熱が下がるのですが
切れたら上がるの繰り返しです。

主人の会社でインフルエンザ発症した人が
隣に座っているらしいので、念のため
もう一度今から病院にいってきます。


A.A さまより






☆　薔薇のつまみも可愛い日本の陶器作家の現代のポットとスウェーデンで約５０年前くらいに製造された
　　 Gustavsberg社のピンタPYNTAのセットは愛らしいですね

　　 一度もお会いしたこともなく　メールの連絡とお互いのブログを通してのお付き合いだけですが
　　 陶器、ガラス好きの共通点、ストックホルムにほぼ毎年１回は訪れるVillekullaさんの友人でもあり
　 　だんだんとお友達のような気がしてきました＾＾　お風邪も早く治りますように。。
　　 この度もありがとうございました！！　☆

ARABIA社製 パストラーリPASTORAALI 円筒形花瓶

Made　in　Finland、
オフホワイトの素地に墨色の線描きにブルーの着色、流し目の美女とアンニュイな美少年が印象的な
アラビアARABIA社製、パストラーリPASTORAALIシリーズの円筒形の花瓶です。

フォルム・デザインはKaj.Franckカイ．フランク、
装飾デザイナーはEsteri.Tomulaエステリ．トムラです。

製造期間　１９６５　－　１９６９年





プリントロスもなく艶があり　使用感の少ない極めて良いコンディションです　☆














　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バックスタンプ



　　　　　　　















　　　　　　　　　　　　　　


　　　アラビアARABIA社製　　PASTORAALI　花瓶　　　在庫　１　
　　　直径　約８，５ｃｍ、　高さ　１５ｃｍ




●　ヴィンテージ．アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
　　 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ネームカードをクリックしてご連絡くださいますようお願いいたします　●

ヌータヤルヴィNuutajarvi社製 フローラFLORA ボウル（L） ＆ ボウル（S）

Made　in　Finland、
ヌータヤルヴィNuutajarvi社製のフロ－ラFloraシリーズのネイビ-ブルーの大きなボウル（L）と
オリジナル箱入りのちいさなライラック色のボウル（S）　６個セットです。
当時のエンボス手法でぽちぽちと浮き上がらせた抽象化された草花たち（Flora）は
目を楽しませてくれるだけでなく　『持ちざわり感』？も心地良い　繊細なガラスの器です。

デザイナーは鳥のモチーフのオブジェ、雫のモチーフのカステヘルミKastehelmi、ピオニPioni　
などでお馴染みのOiva.Toikkaオイバ．トイッカです。

Floraのボウルは　米国PHILADELPHIA MUSEUM OF ARTフィラデルフィア美術館の永久コレクション
として収蔵されています。

製造年代　１９６０年代











Nuutajarviのラベルがついています




ネイビーブルーからパープルと光の具合で色味が変化します




Nuutajarvi　FLORA　ボウル（L）　ネイビーブルー　　HOLD　　在庫　０
直径　１９ｃｍ、　高さ　１０，２ｃｍ、　








　　　　　　　　　　　光の具合でピンクからブルーがかったライラック（藤色）に変化します




　　　　　　　　　　　プラスチックの蓋、黄色にFloraの花柄のオリジナル紙箱に入っています　☆






Nuutajarvi　FLORA　ボウル（S）　ライラック　６個セット　　SOLD　　　在庫　０
直径　８ｃｍ、　高さ　５，５ｃｍ、　



●　ヴィンテージ．アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ネームカードをクリックしてご連絡くださいますようお願いいたします　●

ストックホルムの現代陶器とガラスのギャラリー BLÅS och KNÅDA

相変わらず雪の積もらないストックホルムです。
冬至からは目に見えて日に日に日照時間が増えていくので　おおげさな表現ですが
生命力が戻ってくるようです。





水曜日の仕事の後　ガムラスタンのご近所さんKさんが　お知り合いのガラス作家ユニットの
レクチャーが現代陶器とガラスのギャラリー＆ショップ　BLÅS & KNÅDA　
（ブロース　＆　クノーダ　＝　ガラスを吹く　と　陶土をこねる　みたいな意味です）であるので
一緒に行きませんかとのお誘いがあり　隣の駅　SLUSSEN近くなので　歩いて行ってきました。




２人の女性ガラスデザイナーは工芸品でなく　建築物の装飾などを手掛けています




中央のかたがガラス作家ユニット　Ahlin ＆Lehtonen　ふたりのうちのシリッカさん








もう一人が　グレーの上着のかたが　ビㇽギッタさん　
ストックホルムの芸術大学卒業以来　２０年　２人で　室内装飾ガラス・デザイン・ユニットを運営しています。









　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　銀行や病院などの公共施設からの受注（コンペ）　作品制作、
　　　　　　　　　　　　インドのスウェーデン大使館の装飾などの映像と説明の興味深い　１時間のレクチャーでした。

Stig Lindberg レッド・アスターROD ASTER ケーキ皿

Made　in　Sweden、
白磁に黒のラインとワインレッドで大胆にデザインされたアスターのお花、
グスタフスベリGustavsberg社製　スティグ.リンドベリStig.Lindbergデザイン、
艶もあり使用感の少ない綺麗な状態のレッド・アスターROD　ASTER　ケーキ皿が入荷しました。

製作年代　　１９６２　－　１９７４ 年


☆　復刻品との違いは渋めの赤、
アスターの花の彩色の輪郭が楕円になっています









　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　

バックスタンプ


GUSTAVS-
BERG　ロゴ

DESIGN:
STIG L

MADE　IN
SWEDEN

FLINTGODS
（フリント焼）

VDN　B555
RÖD ASTER










☆　ROD　ASTER　コーヒーC&Sはこちらのページです　



　　　　　　　　　　レッド・アスター　
　　　　　　　　　　ROD　ASTER　ケーキ皿　　
　　　　　　　　　　SOLD　２枚　　在庫　０　　　
　　　　　　　　　　直径　１７ｃｍ、　　高さ　１，８ｃｍ　　　　　　　　




●　１月中にROD　ASTER　ティーC&S、　ADAM　ティーC&S　の入荷予定があります



●　ヴィンテージ．アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ネームカードをクリックしてご連絡くださいますようお願いいたします　●