北欧ヴィンテージ．あ！いいって！む！アイテムたち

グスタフスベリ陶磁器博物館Porslinsmuseum G‐スタジオ展

２０１２年５月１９日から１０月７日まで　ストックホルムの郊外　
Ｇｕｓｔａｖｓｂｅｒｇの グスタフスベリ陶磁器博物館Porslinsmuseum
にて　
G-STUDIO（G‐スタジオ）展が開催されています。




G-スタジオ・ハンド　＝　Ｇ‐Ｓｔｕｄｉｏ　ロゴマーク


G‐スタジオとは「美しさの研究室」として７０年前（１９４２年）に
ウィルヘルム．コーゲWilhelm Kågeが発足させたGustavsberg工場敷地内のスタジオです。
工業化の進むスウェーデンでは、人々の暮らしが忙しくなり　そういう時代だからこそ、
大量生産のアイテム以外に　ゆったりと落ち着いて作品を作れるスタジオをとのアイデアが生まれました。
G‐スタジオでは　Stig Lindbergスティグ．リンドベリのカラフルなファイアンス、
Berndt Fribergバーント・フリーベリの繊細な器や花器、
リサ．ラーソンの愛らしいZoo動物園シリーズ、
カーリン．ビョールクヴィストKarin BjörquistのINDIGOシリーズなどが生まれました。


　　　　　　　　　　　　　"Fajans målade vår" １９４２年５月　Birger Jarlsgatan通りのグスタフスベリ社のショールームでの
　　　　　　　　　　　　　　Kåge,Lindberg,Fribergによる初の展示会 『春に描かれたファイアンス』 は注目を集めました


展示会では、
(アルファベット順): Bengt Berglund, Karin Björquist, Berndt Friberg, Margareta Hennix, Paul Hoff, Wilhelm Kåge, Lisa Larson, Anders Liljefors, Stig Lindberg, Ursula Printz, Pia Rönndahl,
Mari Simmulson, Börje Skogh, Britt-Louise Sundell, Sven Wejsfelt, Eje Öberg、
G-スタジオに在籍した陶芸作家たちの作品がご覧になれます。



　　　　　　　　　　　　　　　　G‐スタジオでファイアンスの絵付けをするUrsula Printz 　デッサン A. Jarnestad 1947年

リサ．ラーソン展示会 ＠ NKデパート ストックホルム

ストックホルム中心地にあるNK（エヌコー）デパートのエントランスで
５月２５日から６月１日まで　リサ．ラーソンLisa Larsonのテキスタイルの小物、
現行品とヴィンテージの陶器などが展示されています。




これはユングベリエ・テキスタイルLjungberg　textil社製のリサ．ラーソンの陶器デザインからの
モチーフのファブリック、カーテン地や鍋つかみ、バッグなどの新製品のプロモーションのための展示で　
短期の展示会後にはキッチン・アイテム売り場やテキスタイル売り場などで通常に販売されるそうです。




ヴィンテージ陶器の特別展示品はリサ．ラーソン自身のコレクションとアンティークショップ、コレクターから
お借りしているのだそうです。









☆　LISA LARSON SWEDENのHPはこちらです　→　☆

Stig Lindberg ベルサBERSA 特大 モーニングC&S 初入荷しました

Mede　in　Sweden、
グスタフスベリGustavsberg社製　Stig.Lindbergスティグ．リンドベリの
人気もあり　代表的なデザインとされる葉っぱの柄の　ほぼミント・コンディション！！
ベルサBERSAシリーズの特大サイズ、モーニングC&Sが初入荷しました。
ここスウェーデンでもなかなかみつからない　希少なC&Sです。

製造期間　１９６０　－　１９７４年


おおきさの比較のため（左から）　Bersa深皿、BersaモーニングC&S、BersaコーヒーC&Sを並べてみました





容量は　通常サイズ　LLモデル　カップ直径約８，５ｃｍのBersaティーC&Sの約２倍、
カップ直径約８ｃｍのBersaコーヒーC&Sの約３倍入りますので　
たっぷりの朝のティーやコーヒーはもちろんのこと　スープ皿、デザートボウルなどにも活躍できそうです　☆




ベルサにありがちな葉っぱの部分に極ちいさいペイントロスがみられますが　
彩色も鮮やか、ソーサー中央部にはカップとの擦り傷もなく　使用感の無い綺麗な状態が保たれています　☆　

　



　　　　　


　　　　　　　　　　　　☆　全カップ、ソーサーにバックスタンプ付き　　　＊ソーサーの裏面の影は映り込みです

　　　　　　　　　　　　　









ベルサBERSA　モーニングC&S　　　SOLD　２　＋　２客　　在庫　０　　　　
カップ　直径　１０ｃｍ、　　高さ　７ｃｍ
ソーサー　直径　１８，５ｃｍ、　高さ　２，５ｃｍ




●　ベルサBERSAシリーズのヴィンテージ・アイテムは下記のタグTagsをクリックすると　まとめてご覧になれます

Horezuホレズ 修道院 （ルーマニア）

（４月２４日）

ブカレスト旅行　二日目、
今日は　ブカレスト市内から西北　片道　約２－３時間　
われわれ女性3人組とモーターバイクで彼女を後ろに乗せての旅行が大好きな
ルーマニア人の運転手さんの快適ドライブ遠足、
　ルーマニアの世界遺産のうちのひとつ
のどかな田舎の道を走り　オルテニア地方にある　山の麓のホレズHorezu　修道院へ　向かいます。









村の子供たち




途中　お昼はレストランAlexというところのテラス席で
ポーク・シュニッツェルとピクルス、自家製の赤ワインをいただききました　☆





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　人里離れた山麓の坂道を登りつめると　Horezu修道院　外門




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　前門で畑仕事中の修道女　　（大学を卒業してから入門するそうです）









静かで質素ながら優雅で気品のある
修道院をゆっくりと思いのまま散策出来ました

さりげなく声をかけて
ハーブの菜園も
みせてくださった修道女のかたと
鼻先でこつんとたたいで挨拶してくれたわんこ君、

たっぷりの時間の遠足の計画をたててくださった
笑顔が素敵なおもてなしのセンスの達人Mさん

好奇心旺盛なem-pmの質問に
住んでいるひとの視点からの興味深いお話を
してくださった運転手のYさん、

尊敬する人生の先輩、健脚、インテリのHさん、

おかげさまで
短期間ながら充実した
感銘深い旅行ができました

（よく旅行中に次の行きたい国を思いつくのですが
次はお隣の国　ブルガリアにも行ってみたいな＾＾）











　　　　　　　　　　　　　歩きながら板を叩き　ミサの時間を告げる修道女



　　　　　　　　　　　　　お参りのひとは　蝋燭を亡くなったひとに１本、生きているひとに１本ずつ　別々の場所に供えます




修道院の門の外には観光客のための宿泊施設（画像↑　左奥）もありましたが　簡素でいい雰囲気でした

ARABIA ミランダMIRANDA クリスタル コンポート 再入荷しました

Made　in　Finland、
アラビアARABIA社製、ヘイッキ．オルヴォラＨｅｉｋｋｉ．Ｏｒｖｏｌａデザイン、　
ミランダＭＩＲＡＮＤＡシリーズのクリスタル・ガラスの大きなコンポート（クリア）が再入荷しました。

果物やお花を入れたり、　同じミランダMIRANDAシリーズの小サイズのデザートボウルと組み合わせたりと
いろいろな用途に活躍できそうな爽やかなデザインです。

製造年代　１９７０年代　



　　　　　　　　　　　　ＡＲＡＢＩＡ　ＭＩＲＡＮＤＡ　クリスタル　コンポート　　在庫　１　
　　　　　　　　　　　　上面直径　１７，８ｃｍ、　高さ　２０，２ｃｍ、　底面直径　１３，７ｃｍ

　


　　　●　ヴィンテージ．アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　プロフィール内のメールアドレスにてご連絡くださいますようお願いいたします　●
　　

GEORG JENSEN シルバー ＋ K18ゴールド ネックレス ＆ ブレスレット no.３９４

Made　in　Denmark、
１９０４年の創業以来　デンマークの誇るジュエリー、シルバーウェアの老舗ブランド
ジョージ．ジェンセンGEORG　JENSEN社製の新品、未使用　GJオリジナル箱付き
ギャザーされたような　いぶし銀仕上げのスターリング・シルバー（925/Silver）をパイプ状のK１８金で
まとめたようなリンクを繋いだ　厚みのあるしっかりした造り、華やかさのあるネックレスとブレスレットです。




１９８１年からGJにデザインを提供している　レーネ・ムンテLene.Munthe（１９４９-　　）
によってデザインされた　GJモダン・デザインのアイテムです
２００２年に生産中止（廃番）になり　現在では製造されていません。

製造年代　１９９０年代

裏面




ブレスレットのリンクは１８金のパーツが中央に、ネックレスは心もち中央より上目にと
リンクのデザインも　用途により　しっくりとからだに添うように熟考されています　☆

　　　　　　　　　　






刻印

GEORG　JENSEN社　
ロゴ

９２５　S　
（スターリング・シルバー）

３９４
（製品
ナンバー）





（当時の）オリジナル箱入り　ネックレス




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（当時の）オリジナル箱入り　ブレスレット






GEORG　JENSEN　シルバー　＋　K１８ゴールド　ネックレス　no.３９４　　在庫　２
全長　４２ｃｍ、　幅（最大）１，７ｃｍ、　１３リンク、　８３ｇ

GEORG　JENSEN　シルバー　＋　K１８ゴールド　ブレスレット　no.３９４　　在庫　１
全長　２１ｃｍ、　幅（最大）１，５ｃｍ、　６リンク、　３６ｇ
（日本の平均的サイズのかたは１リンクをはずして　５リンク・１７，５ｃｍの長さが着け易そうです　‐　ご相談ください）





●　ヴィンテージ．アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
　　　　 　　 　　　　　　　　　　　　　プロフィール内のメールアドレスにて　ご連絡くださいますようお願いいたします　●

フィッギオFiggjo SALT & PEPPER 再入荷しました

Made in Norway、
フィッギオFiggjo社製、白地に黒の線で描かれた物語風の男女がモチーフ、オリジナル箱入り
未使用品の　Salt　＆　Pepper 　ソルト　＆　ペッパー入れのセットが再入荷しました。




デザイナーはFolklore風な絵柄が得意なチューリ.グラムスタド‐オリヴァーTuri.Gramstad-Olivarです。

製造期間　１９６０年代
















裏面にも
同じ
イラストが
描かれて
います






底面の
プラスチックの
栓は
きちんと
閉まり　
綺麗な状態
が保たれて
います







　　　　　　　　　　　紙と透明のプラスチックでできた箱は　経年による褪せと１箇所にシミがみられます



　　　　　　　　　　　フィッギオFiggjo 　オリジナル箱入り　SALT　＆　PEPPER 　在庫　１セット
　　　　　　　　　　　高さ　１０ｃｍ、　底面幅　７，２ｃｍ、　厚さ　３，３ｃｍ



　　 ●　ヴィンテージ．アイテムの価格と送料のお問い合わせはem-pmの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　プロフィール内のメールアドレスにて　ご連絡くださいますようお願いいたします　●